Nueva victoria de Bukele en El Salvador

• Sabasta, Jorge ^[1]
  1. [1] Universidad Católica de Santiago del Estero

     Universidad Católica de Santiago del Estero

     Argentina

     
• Localización: Journal de Ciencias Sociales, ISSN-e 2362-194X, Vol. 1, Nº. 22, 2024 (Ejemplar dedicado a: Journal de Ciencias Sociales / Year 12), págs. 147-154
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Bukele's new victory in El Salvador
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Nayib Bukele, empresario y político de El Salvador, accedió por primera vez a la primera magistratura de ese país en 2019 por el partido Gran Alianza por la Unidad Nacional y sucediendo a  Salvador Sánchez Cerén, quien representaba al Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional. En esa primera elección obtuvo una mayoría absoluta, sin necesidad de efectuar una segunda vuelta. Su primera gestión de gobierno, interpelada por distintos agentes sociales y apoyada en una política de seguridad de “mano dura”, derivó en una reelección a su cargo en 2024, convirtiéndose así en el primer presidente en gobernar el país por un segundo mandato consecutivo desde la promulgación de la actual Constitución en 1983, que prohíbe la reelección inmediata. Este texto aborda algunos antecedentes del tránsito político de Bukele, dinámicas de la última elección que lo llevó nuevamente al poder y sus alcances.

  • English

    Nayib Bukele, a businessman and politician from El Salvador, acceded to the first magistracy of that country for the first time in 2019, representing the party for the Gran Alianza por la Unidad Nacional party and succeeding Salvador Sánchez Cerén, who represented the Farabundo Martí Front for the National Liberation. In that first election he obtained an absolute majority, without the need for a second round. His first government administration, challenged by different social agents and supported by a “iron fist” security policy, led to his re-election in 2024, thus becoming the first president to govern the country for a second consecutive term since the promulgation of the current Constitution in 1983, which prohibits immediate re-election. This text addresses some background of Bukele's political transition, the dynamics of the last election that brought him back to power, and his achievements.