Factores asociados con la coinfección tuberculosis / VIH en América Latina: una revisión sistemática

• Brenes, Eric ^[1]
  1. [1] Ministerio de Salud

     Ministerio de Salud

     Perú

     
• Localización: Revista Hispanoamericana de Ciencias de la Salud (RHCS), ISSN-e 2215-4256, Vol. 9, Nº. 4, 2023 (Ejemplar dedicado a: Octubre-Diciembre), págs. 284-292
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Factors associated with tuberculosis/HIV coinfection in Latin America: a systematic review
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La tuberculosis representa una causa significativa de mortalidad en individuos que conviven con el VIH. Objetivo: Identificar los factores asociados con la coinfección TB-VIH en América Latina mediante una revisión sistemática. Metodología: Se llevó a cabo una revisión sistemática de artículos científicos indexados utilizando descriptores de ciencias de la salud como "tuberculosis", "Infecciones por VIH", "coinfección" y "América Latina". Se consultaron bases de datos como SciELO, LILACS, MEDLINE y Google Scholar, incluyendo estudios originales observacionales analíticos, en inglés, español o portugués, publicados en revistas con revisión por pares en los últimos 10 años. Resultados: Se identificaron factores de riesgo y protectores en la coinfección TB-VIH en América Latina, incluyendo abandono del tratamiento, demografía, conteo bajo de células CD4 y hospitalización al diagnóstico. Estrategias efectivas deben abordar determinantes sociales de salud y seguir las recomendaciones de la OPS para mejorar adherencia al tratamiento y tratar la coinfección TB/VIH. Conclusión: Para impactar positivamente en la coinfección TB-VIH en América Latina, es crucial implementar estrategias que aborden los determinantes sociales de la salud y revitalizar las acciones de prevención del VIH. Los países deben adoptar de manera efectiva las guías y recomendaciones emitidas por la OPS para mejorar la adherencia al tratamiento en personas que viven con VIH, así como para el tratamiento efectivo de la coinfección TB/VIH.

  • English

    Tuberculosis poses a significant cause of mortality in individuals living with HIV. Objective: To identify factors associated with TB-HIV coinfection in Latin America through a systematic review. Methodology: A systematic review of indexed scientific articles was conducted using health science descriptors such as "tuberculosis," "HIV Infections," "coinfection," and "Latin America." Databases including SciELO, LILACS, MEDLINE, and Google Scholar were consulted, encompassing original analytical observational studies in English, Spanish, or Portuguese, published in peer-reviewed journals within the last 10 years. Results: Risk and protective factors in TB-HIV coinfection in Latin America were identified, including treatment abandonment, demographics, low CD4 cell count, and hospitalization at diagnosis. Effective strategies should address social determinants of health and adhere to WHO recommendations to enhance treatment adherence and manage TB/HIV coinfection. Conclusion: To positively impact TB-HIV coinfection in Latin America, crucial strategies addressing social determinants of health and revitalizing HIV prevention efforts are needed. Countries should effectively adopt WHO guidelines to improve treatment adherence in people living with HIV, along with the effective treatment of TB/HIV coinfection.