Resumen de Mortalidad por Miocarditis Alcohólica en América Latina, 2000-2019.

Nancy Duarte Segura, Roger E. Bonilla, María Fernanda Álvarez, Ronald Evans Meza, Roberto Salvatierra-Durán

• español

  La miocarditis alcohólica, es un tipo de miocardiopatía dilatada no isquémica inducida por etanol. Objetivo: Determinar la mortalidad y carga de la enfermedad por miocarditis alcohólica en Costa Rica, México, Colombia, Chile, Cuba y Panamá del 2000 al 2019. Método: Se diseñó una base de datos con información proveniente del Instituto de Métricas en Salud a partir del Global Burden of Disease (GBD), utilizando tasas estandarizadas para lograr conocer los años de vida ajustados por discapacidad (AVAD), años de vida con discapacidad (AVD), incidencia y mortalidad por miocarditis alcohólica según sexo y edad en el período comprendido entre los años 2000 y 2019. Resultados: Se demostró que los AVAD y los AVD por miocarditis alcohólica se encontraron en algunos países con tendencia al alta o se mantuvieron en el tiempo, sin embargo, las mayores tasas se presentaron en Cuba. El sexo masculino presenta las mayores tasas. Conclusiones: La miocarditis alcohólica es una enfermedad prevenible si se logra detener el consumo excesivo desde edades tempranas, el género masculino fue el más afectado, el país con mayores tasas fue Cuba, seguido de Chile y Costa Rica, por lo que se debe reforzar la prevención primaria y establecer las estrategias para disminuir el consumo de alcohol implementadas por la Organización Mundial de la Salud (OMS), debido a que esto se ha convertido en un problema de salud pública.

• English

  Alcoholic myocarditis is a type of non-ischemic dilated cardiomyopathy induced by ethanol. Objectives: To determine the mortality and disease burden of alcoholic myocarditis in Costa Rica, Mexico, Colombia, Chile, Cuba and Panama from 2000 to 2019. Methods: A database was created with information from the Institute of Health Metrics based on the Global Burden of Disease (GBD), using standardised rates to determine disability-adjusted life years (DALYs), years of life with disability (YLD), incidence and mortality of alcoholic myocarditis by sex and age for the period 2000 to 2019. Results: It was shown that DALYs and YLD due to alcoholic myocarditis were found in some countries with a high trend or were maintained over time; however, the highest rates were found in Cuba. The highest rates were found in men. Conclusions: Alcoholic myocarditis is a preventable disease if excessive consumption can be stopped from an early age, the male sex was most affected, the country with the highest rates was Cuba, followed by Chile and Costa Rica, so primary prevention should be strengthened and strategies to reduce alcohol consumption implemented by the World Health Organization (WHO) should be implemented, as this has become a public health problem.