Primer hallazgo de cyclospora cayetanensis en concepcion, chile 1997

• Autores: Nancy Rivera Fuentes, Eduardo Torrejon, Matilde Madrid
• Localización: Parasitología al día, ISSN 0716-0720, ISSN-e 0717-6198, Nº. 21, 1997, págs. 129-132
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se describe el hallazgo de Cyclospora cayetanensis en una muestra de deposición, en la cual se observó también formas vacuoladas de Blastocystis hominis y trofozoítos y quistes de Entamoeba coli. La muestra provenía de un paciente de 50 Es importante señalar que la sola observación años de edad, de sexo femenino, quien había visitado Cuba, y que, a los 5 días de regreso a Chile, comenzó con sintomatología. El examen parasitológico seriado de deposición se llevó a cabo 30 días después de su regreso al país. Se realizó observación al fresco de heces preservadas en fijador PAF (fenol, alcohol, formalina) con lugol, MIF (merthiolate, lugol, formol), y yodo de D'Antoni; al mismo tiempo se prepararon 3 frotis del sedimento fecal los que fueron teñidos mediante tinción de Ziehl Neelsen modificada, Kinyou y Safranina. Una proporción de los O quistes encontrados fueron medidos. La identificación de C. cayetanensis fue confirmada en esta muestra por el Center for Disease Control and Prevention (CDC Atlanta, Georgia, USA) y por el Departamento de Parasitología del Hospital for Tropical Diseases (London UK). Este constituye el primer hallazgo de C. cayetanensis informado en Concepción, Chile

  • English

    The finding of Cyclospora cayetanensis in a stool sample from a 50 year old Chilean female patient is reported. The patient had recently returned from a visit to Cuba and exhibited diarrhoeal symptons in the fifth day after arriving to Chile. The stool sample was obtained 30 days after her return to the country. Direct microscopic abservation were made in preparations of the stool sample preserved in phenol, alcohol, fonmalin (PAF) with iodine, merthiolate, iodine-fonmalin (MIF) and iodine de D'Antoni. In addition, three smears of the faecal sedimenl were stained with madified Ziehl-Neelsen, Kinyou, and Safranin. The oocyst sizes were measured. The identification of C. cayetanensis was confinmed in this sample by the Center for Disease control and Prevention from Atlanta, Georgia. USA and by the Department of Parasitology, Hospital for Tropical Diseases, London. UK this report constitutes the finding of C. cayetanensis in Concepción, Chile