Resumen de Estudio seroepidemiológico de la toxoplasmosis en niños de áreas de riesgo de la ciudad de Río Cuarto, Córdoba. Argentina

Alicia E Chiaretta, A. Sbaffo, Andrea Lorena Cristofolini, Mariano D Molina

• español

  El presente estudio se realizó en el marco de un programa interinstitucional entre la Universidad Nacional de Río Cuarto y la Municipalidad de dicha ciudad, donde se trabajó conjuntamente con Efectores de Salud, ubicados en la zona de estudio. El área analizada se encuentra situada dentro del radio urbano de la ciudad, y se extiende en ambas márgenes del río Cuarto. El objetivo principal del trabajo fue determinar la seroprevalencia a T. gondii, en la población infantil de 0 - 15 años, presente en Áreas de Riesgo de la ciudad de Río Cuarto, y analizar e interpretar aquellas variables que interactuan en la presentación de esta zoonosis; ya que en nuestra región no existen datos que revelen la magnitud de la situación actual. El estudio realizado durante los años 1999-2001, fue de corte transversal, estimando el muestreo en 257 niños, realizándose un screening de 1/16 mediante la técnica de Inmunofluorescencia Indirecta. Se confeccionaron encuestas epidemiológicas que permitieron establecer el grado de riesgo de algunos factores geo-bio-ambientales involucrados en la infección. Se encontró una eroprevalencia del 51,75%; No se observaron diferencias significativas de acuerdo al sexo; sí se observó un aumento de la prevalencia con respecto a la edad. Se determinaron como factores de riesgo, asociados a la ocurrencia de la infección toxoplásmica, la convivencia con gatos y/o perros, especialmente en aquellas viviendas cuyos peridomicilios contaban con la presencia de tierra (jardines, corrales, huertas, gallineros). A través del presente trabajo se ha determinado, como principal fuente de transmisión, para los niños provenientes de la zona estudiada, el contacto con el medio ambiente contaminado con ooquistes de T. gondii. Esta información le permitirá a la Municipalidad el abordaje de la problemática existente, formulando programas específicos para el control de dicha zoonosis.

• English

  This research was made during the years 1999-2001, within an interinstitutional programme between Universidad Nacional de Río Cuarto (UNRC) and the Town Hall of the same city where researchers worked together with health care personnel placed in the research area. The analysed area is situated within the city urban radio and it expands on both margins of the río Cuarto. The main objective of the study was to determine the seroprevalence to Toxoplasma gondii in infant and young children population ranging from 0 to 15 years old living in risky areas in Río Cuarto city and to analyse and interpret those variables that interact in the presentation of this zoonosis.. It was of cross section, estimating the sampling in 257 children, being carried out a screening of 1/16 by means of the technique of Indirect Immunofluorescence. Epidemiological surveys were made which let the researchers determine the risk degree of some geo-bio-enviromental factors involved in infestation. A seroprevalence of 51.75% was found. . No significant differences were found according to sex; an increase in prevalence was found with respect to age; there was neither undercooked meat nor insufficiently cleaned garden vegetables consumption. Coexistence with cats and/or dogs, especially in soil surrounded dwellings (gardens, corrals, orchards, henhouses) was defined as a risk factor. Therefore, contact with T. gondii oocysts contaminated environment has been determined as the most important transmission source for children coming from the researched area.