Resumen de Modelo de fluctuación poblacional de moscas de la fruta Ceratitis capitata (Wiedemann 1824) y Anastrepha spp (Díptera: Tephritidae) en dos rutas en el municipio de Caranavi, Bolivia

Edgar Abad Conde Blanco, Manuel Loza Murguía, Luis Bernabé Asturizaga Aruquipa, Denis Ugarte Anaya, Ramiro Jiménez Espinoza

• español

  Las instituciones vinculadas a la sanidad vegetal en Bolivia, plantean una metodología de trampeo en campo, para establecer la fluctuación poblacional de la mosca de la fruta y ejecutar actividades de control. El PROMOSCA, dependiente del SENASAG, monitoreó durante 3 años, la fluctuación poblacional de esta plaga, en dos rutas en el municipio de Caranavi del departamento de La Paz. El presente trabajo de investigación, utilizó los datos obtenidos en campo, metodología de trampeo, variables ambientales y relacionadas al ciclo biológico, para determinar los modelos de fluctuación poblacional de Ceratitis capitata y del complejo Anastrepha spp., con base en la herramienta estadística Modelos Lineales Generalizados Mixtos (MLGM), que servirá al PROMOSCA y SENASAG, en el control de la Mosca de la fruta en la zona de Caranavi. El modelo adecuado mínimo para C. capitata, tiene valores de AIC y BIC de 200.13 y 228.1 5 respectivamente. Su valor D² es de 21.53. Así mismo, para el complejo Anastrepha spp., tiene valores de AIC y BIC de 256.07 y 288.30 respectivamente. Su valor D² es de 43.91, ambos modelos en un rango aceptable. Existe correlación entre el clima, los frutales hospederos y la fluctuación poblacional de la plaga. La C. capitata llega a su máximo de población en agosto, durante la época seca y de maduración de cítricos, en tanto que Anastrepha spp., en diciembre, coincidiendo con temperaturas altas y maduración de mangos, mangas, paltas y naranjas. La evapotranspiración es la principal variable ambiental para C. capitata, y la precipitación, para el género Anastrepha spp. Ninguna covariable relacionada al ciclo biológico interviene en la fluctuación poblacional. Validando los dos modelos, se obtuvo que los datos proyectados y los obtenidos en campo, están correlacionados directamente. Un incremento de 0.5% en la evapotranspiración y precipitación, para C. capitata y el complejo Anastrepha spp., respectivamente, provoca un incremento de hasta 300% en la población de la plaga.

• English

  The institutions linked to plant health in Bolivia, propose a trapping methodology, to establish the population fluctuation of fruit fly and execute control activities. PROMOSCA, as a national program, monitored during 3 years, the population fluctuation of this plague, in two routes in Caranavi municipality, La Paz. Present investigation, used the data obtained in field, trapping methodology, environmental and biological cycle variables, to determine the population fluctuation models of Ceratitis capitata and the Anastrepha spp complex, based on a statistical tool Linear Models Generalized Mixed (MLGM), which will serve PROMOSCA and SENASAG, in the control of the fruit fly in the Caranavi area. The minimum adequate model for C. capitata has values of AIC and BIC of 200.13 and 228.15 respectively. Its D2 value is 21.53 for the Anastrepha spp. Complex, it has AIC and BIC values of 256.07 and 288.30 respectively. Its D2 value is 43.91, both models in an acceptable range. There is a correlation between the climate, fruit trees and population fluctuation of the pest. C. capitata reaches its maximum population in August, during the dry season and the ripening of citrus, while Anastrepha spp., in December, coinciding with high temperatures and maturation of mangoes, mangos, avocados and oranges. Evapotranspiration is the main environmental variable for C. capitata, and precipitation, for the genus Anastrepha spp. No covariate related to biological cycle intervenes in the population fluctuation. Validating the two models, it was obtained that the projected data and those obtained in field are directly correlated. An increase of 0.5% in evapotranspiration and precipitation, for C. capitata and the Anastrepha spp. complex, respectively, causes an increase of up to 300% in the population of the pest.