Resumen de Los esparcimientos educativos tradicionales en la animación turística

Lilia Monserrate Villacis Zambrano, Lilia María Villacis Jama

• español

  Esta investigación resalta la importancia de los juegos tradicionales en el turismo como herramientas para enriquecer la experiencia de los visitantes, promover un turismo sostenible y preservar el patrimonio cultural. El objetivo fue examinar el papel de estas actividades recreativas en la animación turística para prevenir su desaparición. Se empleó una metodología mixta, utilizando encuestas y el software IBM SPSS Statisticscon una muestra de 108 personas en Bahía de Caráquez, Ecuador. Los resultados mostraron una pérdida gradual de la práctica de los juegos tradicionales, especialmente en las nuevas generaciones, debido a la influencia de la tecnología y la globalización. No obstante, se reconoce su potencial para fortalecer la identidad cultural, generar beneficios económicos y enriquecer la oferta turística. Se concluyó que es fundamental promover e incorporar estos juegos en la animación turística como estrategia de preservación cultural y desarrollo económico local.

• English

  This research highlights the importance of traditional games in tourism as tools to enrich the visitor experience, promote sustainable tourism, and preserve cultural heritage. The objective was to examine the role of these recreational activities in tourism animation to prevent their disappearance. A mixed methodology was employed, using surveys and IBM SPSS Statistics software with a sample of 108 individuals in Bahía de Caráquez, Ecuador. The results showed a gradual loss of the practice of traditional games, especially among younger generations, due to the influence of technology and globalization. However, their potential to strengthen cultural identity, generate economic benefits, and enrich the tourism offer is recognized. It was concluded that it is essential to promote and incorporate these games in tourism animation as a strategy for cultural preservation and local economic development.