Resumen de Diagnóstico histórico de un patrimonio arquitectónico en riesgo: la Basílica de los Sacramentinos en Santiago de Chile

Simón Castillo-Fernández, Marco Valencia-Palacios, Luis Alegría-Licuime

• español

  RESUMEN: Este artículo estudia la Basílica de los Sacramentinos, inaugurada de forma parcial por la Congregación Sacramentina en 1931 en el Barrio San Diego, en el centro de Santiago. Aunque posee la figura legal de Monumento Histórico e integra una zona típica, fallas acumuladas a través del tiempo y los efectos de los terremotos han llevado a que actualmente esté en un profundo deterioro. Así, desde la perspectiva de la historia urbana, se analizan tres dimensiones: arquitectura y evolución constructiva, emplazamiento y contexto urbano, y estado actual. Se utiliza un corpus bibliográfico y documental que considera las normativas de protección patrimonial, estudios de diagnóstico y proyectos de rehabilitación desarrollados en las últimas décadas. La hipótesis es que el templo y su sitio han vivido relevantes transformaciones, siendo crucial su relación con el barrio circundante en los problemas de inserción en el espacio urbano, sumado al deterioro y obsolescencia de la construcción, impactando en la accesibilidad y su vinculación con la ciudad.

• English

  ABSTRACT: This article studies the Basílica de los Sacramentinos, partially inaugurated by the Sacramentino’s congregation in 1931 in the Barrio San Diego, in downtown Santiago. Although it has the legal figure of a Historical Monument and integrates a typical area, faults accumulated over time and the effects of earthquakes have led to it currently being in deep deterioration. Thus, we analyze three dimensions from the perspective of urban history: architecture and constructive evolution, location and urban context, and current state. The bibliographic and documentary corpus considers the patrimonial protection regulations, diagnostic studies and rehabilitation projects developed in the last decades. The hypothesis is that the temple and its site have undergone relevant transformations: in fact, its relationship with the surrounding neighborhood being crucial in the problems of insertion in the urban space, added to the deterioration and obsolescence of the construction, impacting on accessibility and its link with the city.