Prevalencia de la resistencia a macrólidos y aminoglucósidos en Mycobacterium avium, M. abscessus y M. chelonae identificados durante los años 2018 a 2022 en el Laboratorio Nacional de Referencia de Colombia

• Llerena, Claudia ^[1] ; Valbuena, Yanely Angélica ^[1] ; Zabaleta, Angie Paola ^[1] ; García, Angélica Nathalia ^[1]
  1. [1] Instituto Nacional de Salud

     Instituto Nacional de Salud

     Colombia

     
• Localización: Biomédica. Revista del Instituto Nacional de Salud, ISSN-e 2590-7379, ISSN 0120-4157, Vol. 44, Nº. 2, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Prevalence of resistance to macrolides and aminoglycosides in Mycobacterium avium, M. abscessus, and M. chelonae identified from 2018 to 2022 in the National Reference Laboratory of Colombia
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introducción. Las especies de Mycobacterium chelonae y los complejos M. avium y M. abscessus son patógenos emergentes causantes de micobacteriosis, el tratamiento depende de la especie y subespecie identificada, los fármacos de elección son los macrólidos y aminoglucósidos; debido a que se ha observado resistencia a estos medicamentos, determinar el perfil de sensibilidad permite al clínico comprender mejor el pronóstico y la evolución de estas patologías.Objetivo. Describir los perfiles de susceptibilidad a macrólidos y aminoglucósidos de los cultivos identificados como complejo Mycobacterium avium, complejo M. abscessus y M. chelonae en el Laboratorio Nacional de Referencia de Micobacterias durante los años 2018 a 2022.Materiales y métodos. Estudio descriptivo del perfil de susceptibilidad a macrólidos y aminoglucósidos de los cultivos identificados como complejo M. avium, complejo M. abscessus y M. chelonae utilizando la metodología GenoType® NTM-DR.Resultados. Los cultivos por complejo M. avium fueron 159 (47,3 %), 154 (96,9 %) fueron susceptibles a macrólidos y cinco (3,1 %) resistentes, todos fueron sensibles para aminoglucósidos; del complejo M. abscessus se estudiaron 125 (37,2 %) cultivos, siendo 68 (54,4 %) sensibles para macrólidos y 57 (45,6 %) resistentes, para aminoglucósidos un cultivo (0,8 %) presentó resistencia; y de M. chelonae se analizaron 52 cultivos (15,5 %) todos sensibles a macrólidos y aminoglucósidos.Conclusiones. La amikacina es el medicamento con menos resistencia en las tres especies de micobacterias estudiadas, la identificación de subespecies y perfiles de susceptibilidad permite instaurar esquemas de tratamiento adecuados, especialmente en las micobacteriosis causadas por M. abscessus.

  • English

    Introduction. The Mycobacterium chelonae species and the M. avium and M. abscessus complexes are emerging pathogens that cause mycobacteriosis. Treatment depends on the species and subspecies identified. The drugs of choice are macrolides and aminoglycosides. Because resistance to these drugs has been observed, determining the microbe’s sensitivity profile will allow the clinician to better understand the prognosis and evolution of these pathologies.Objective. To describe the macrolide and aminoglycoside susceptibility profiles of cultures identified as Mycobacterium avium complex, M. abscessus complex, and M. chelonae in Colombia’s National Reference Laboratory of Mycobacteria from 2018 to 2022.Materials and methods. Descriptive study of the susceptibility profile to macrolides and aminoglycosides of the cultures identified as M. avium complex, M. abscessus complex, and M. chelonae using the GenoType® NTM-DR method.Results. There were 159 (47.3 %) cultures of the M. avium complex, of which 154 (96.9 %) were susceptible to macrolides and 5 (3.1 %) were resistant, and all were sensitive to aminoglycosides. Of the M. abscessus complex, 125 (37.2 %) cultures were found, 68 (54.4 %) of which were sensitive to macrolides and 57 (45.6 %) resistant to aminoglycosides. One culture (0.8 %) showed resistance to aminoglycosides. Of M. chelonae, 52 cultures (15.5 %) were analyzed, and all were sensitive to macrolides and aminoglycosides.Conclusions. Amikacin is the drug with the least resistance in the three species of mycobacteria studied the identification of subspecies and susceptibility profiles allows establishing appropriate treatment schemes, especially in M. abscessus.