Formações neológicas no português brasileiro: uma perspectiva discursiva

• Furlanetto, Maria Marta ^[1]
  1. [1] UNISUL - Florianópolis - SC
• Localización: Fórum Linguístico, ISSN-e 1984-8412, Vol. 5, Nº. 2, 2008, págs. 1-22
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Neological formations in Brazilian Por
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This study about neological formations is part in a research whose goal is the investigation, under a discursive perspective, of drift cases (displacement) in the formal written use of Brazilian Portuguese, its normative implications and consequences for the pedagogy of the Brazilian native language. Its main reference are predominant grammatization apparatuses (grammars, dictionaries, manuals), which correspond to a presumed standard established along the Brazilian Portuguese formation. Taking into consideration the conditions of production and interpretation of the discourse, I introduce a way for understanding the rising of multiple neologisms, regarding their practices and social representations.

  • português

    Este estudo sobre formações neológicas é parte de uma pesquisa cujo objetivo é a investigação, em ótica discursiva, de casos de deriva (deslocamentos) no uso escrito culto do português brasileiro, suas implicações normativas e consequências para a pedagogia da língua materna. Tem como referência principal os aparatos de gramatização predominantes (gramáticas, dicionários, manuais), que correspondem a um presumido padrão linguístico estabelecido no processo de formação do português brasileiro. Levando em conta as condições sociais de produção e interpretação do discurso, apresento um modo de compreensão do surgimento de uma variedade de neologismos em relação às práticas e suas representações sociais.