Poesia digital brasileira em Flash: da plataforma técnica aos poemas hipermídia

• Pereira, Vinícius ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Mato Grosso

     Universidade Federal de Mato Grosso

     Brasil

     
• Localización: Signótica, ISSN-e 2316-3690, ISSN 0103-7250, Vol. 35, Nº. 1, 2023
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Poesía digital brasileña en Flash: de la plataforma técnica a los poemas hipermedia
  • Brazilian digital poetry in Flash: from the technical platform to hypermedia poems
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En la literatura digital brasileña se destaca la poesía desarrollada en Adobe Flash, tema de este artículo, donde retomamos la historia de Flash, relacionándola con metadatos de poemas realizados en esta plataforma y registrados en el Atlas da Literatura Digital Brasileira. Además, analisamos el poema hipermedia Zoomanosluz, de Júlio Mendonça (2003), para comprender cómo las contingencias de la plataforma de Adobe influyen en las configuraciones poéticas de esta obra. Los resultados indican que la poesía en Flash, antiguamente popular, pero ahora obsoleta, tiene un papel central en la literatura digital brasileña, con su potencial estético marcado por las affordances de la herramienta.

  • português

    Na literatura digital brasileira, destaca-se a poesia desenvolvida em Adobe Flash, foco deste artigo. Para tanto, retomamos a história do Flash, relacionando-a a metadados de poemas feitos nessa plataforma e registrados no Atlas da Literatura Digital Brasileira. Ademais, realizamos um close reading do poema hipermídia Zoomanosluz, de Júlio Mendonça (2003), para compreender como contingências da plataforma da Adobe influenciam as configurações poéticas nessa obra. Os resultados indicam que a poesia em Flash, tecnologia antes popular, mas hoje tida como obsoleta, tem papel central na literatura digital brasileira, sendo suas potencialidades estéticas balizadas pelas affordances da ferramenta.

  • English

    Poetry developed in Adobe Flash, the focus of this article, stands out within Brazilian digital literature. We herein point out the history of Flash, connecting it to metadata of poems made on this platform and registered in the Atlas da Literatura Digital Brasileira. We also examined the hypermedia poem Zoomanosluz, by Júlio Mendonça (2003), to understand how contingencies of the Adobe platform influence the poetic configurations of Mendonça’s work. The results show that Flash poetry, once popular, but now considered obsolete, has a central role in Brazilian digital literature, with its aesthetic potential marked by the affordances of the tool.