Plan estratégico de desarrollo del Distrito de Carmen del Paraná

• Autores: Alba Forcadell Bellot, Mario Nuñez Orellana, Fanni Graciela Paiva, Alberto Pane, Antonio Villalba
• Localización: Revista sobre Estudios e Investigaciones del Saber Académico, ISSN-e 2078-7928, ISSN 2078-5577, Nº. 5, 2011, 32 págs.
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El Plan Estratégico del Distrito de Carmen del Paraná, constituye el documento técnico de planificación que permitirá orientar el desarrollo integral de esta localidad. El Plan Estratégico de Desarrollo del distrito de Carmen del Paraná se orienta bajo el esfuerzo de actores sociales de intervención del Distrito y la Región como la Gobernación de Itapúa, Municipio, entidades privadas, organismos estatales y organizaciones, elaborado a partir de la propia realidad de la Comunidad de Carmen del Paraná.

    El Plan busca convertir al área en un territorio estimulador y articulador de actividades socioeconómicas sustentables y se sintetiza en el derecho a conquistar un nivel y una calidad de vida digna para su población, que supone un trabajo planificado, sostenido y consecuente que permita revertir impactos generados en el territorio.   El Plan contiene en su primera parte, una síntesis del diagnóstico  del distrito, seguido por la segunda parte de una síntesis del proceso de planificación participativa; la tercera se refiere a la Propuesta del Plan Estratégico, donde se definen los principales lineamientos o ejes de desarrollo para el Distrito de Carmen del Paraná, formulados por los mismos actores sociales y validado durante el proceso de Planificación. Y, en Anexos, contiene información con respecto al trabajo realizado y sus resultados.

  • English

    The District Strategic Plan of Carmen del Parana, is the technical planning document that will guide the development of this town, the Plan is the product of a strategic planning work, conducted in 2010.

    The Strategic Development Plan of the district of Carmen del Paraná is directed under the stress of social actors intervention District and Region and the Government of Itapúa, Municipality, private entities, state agencies and organizations, drawn from the reality of Community Carmen del Paraná.

    The Plan seeks to turn the area into a territory stimulator and coordinator of sustainable socio-economic activities and synthesizes the right to gain a level and a decent standard of living for its population, which is a planned, sustained and consistent to allow reverse impacts generated in the territory.

    The Plan contains in its first part, a summary of the diagnosis of the district, followed by the second part of a summary of the participatory planning process, the third refers to the Proposed Strategic Plan, which defines the main lines or axes of development for the District of Carmen del Parana, made by social actors themselves and validated during the planning process. And Attachments, contains information regarding the work and results.