Resumen de Análisis de egresos de posgrado en una universidad argentina

Silvana Peralta, Silvina Cardelli, Marcia Miguel, Alicia Millani, Inés Maria Díaz Romero, Patricia Zuliani

• español

  La expansión de las carreras de posgrado en nuestro país tuvo un desarrollo sostenido en las últimas décadas. Sin embargo, el proceso de crecimiento entra en discordancia cuando se advierten los escasos egresos que se presentan en el mismo periodo referido, el cual no alcanza el 10%. En la Facultad de Filosofía, Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de San Juan, Argentina, el panorama no resulta diferente.

  Este  trabajo presenta un análisis descriptivo de los egresos de las carreras de maestría de la FFHA-UNSJ, considerando el periodo 2000-2019. El recorte temporal es arbitrario y la selección de carreras  obedece al hecho de tener  la elaboración de tesis como requisito académico para obtener la titulación correspondiente.

  En una primera instancia se presenta una breve caracterización de las carreras, luego se exponen cuantitativamente (por carreras) los egresos para el periodo considerado y la duración real que emplearon los estudiantes de las carreras consideradas en recibirse y por último se abordan cualitativamente algunas percepciones y significaciones que tienen los egresados sobre las carreras mencionadas.

• English

  The expansion of postgraduate careers in our country has had a sustained development in the last decades, however, the growth process falls into disharmony when we notice the few graduates that occur in the same period referred to, which does not reach 10 %. At the Faculty of Philosophy, Humanities and Arts of the National University of San Juan, Argentina, the picture is no different.

  This work presents a descriptive analysis of the FFHA-UNSJ master's degree discharges, considering the period 2000-2019. The temporary cut is arbitrary and the selection of careers is due to having the thesis preparation as an academic requirement to obtain the corresponding degree.

  In the first instance, a brief characterization of the degrees is presented, then the expenditures for the period considered and the actual duration used by the students of the degrees considered to be received are presented quantitatively (by degrees), and finally, some perceptions and meanings that graduates have about the careers mentioned.

• português

  A expansão das carreiras de pós-graduação em nosso país teve um desenvolvimento sustentado nas últimas décadas, no entanto, o processo de crescimento entra em desacordo quando são notados os poucos graduados que ocorrem no mesmo período mencionado, o que não chega a 10 % Na Faculdade de Filosofia, Humanidades e Artes da Universidade Nacional de San Juan, Argentina, o quadro não é diferente.

  Este trabalho apresenta uma análise descritiva das descargas de mestrado FFHA-UNSJ, considerando o período 2000-2019. O corte temporário é arbitrário e a seleção de carreiras deve-se à preparação da tese como requisito acadêmico para obtenção do grau correspondente.

  Em uma primeira instância, é apresentada uma breve caracterização dos diplomas, em seguida, as despesas para o período considerado e a duração real usada pelos alunos dos diplomas considerados como recebidos são apresentadas quantitativamente (em graus) e, finalmente, algumas percepções e significados que os graduados têm sobre as carreiras mencionadas.