Resumen de Manuel Gomes de Elvas, un caso singular de ascenso social en la España de Felipe III
- español
En este trabajo se da a conocer el caso de uno de esos hombres de negocios de la nación portuguesa que a finales del siglo XVI terminarían avecindándose en Madrid, Manuel Gomes de Elvas. Este mercader sería uno de los pioneros de este desembarco y su éxito profesional y personal en la Villa tendrá como resultado el reconocimiento de Felipe III con su posterior ennoblecimiento. No dejaría de ser un caso más, de no ser por la particularidad de su experiencia vital, pues desde su condición de esclavo, Manuel Gomes de Elvas alcanzará la cima del triunfo.
- English
In this work the case of one of those businessmen of the Portuguese nation who at the end of the sixteenth century would end up looming in Madrid will be announced, being Manuel Gomes de Elvas one of the pioneers, whose profes-sional and personal success in the Villa will result in the recognition of Felipe III and his ennoblement. It would not cease to be another case if it were not for the particularity of his case, because from his condition as a slave, he will reach the peak of triumph.
