A narrativa midiática de um processo transnacional: : a imigração venezuelana para o Brasil por reportagens jornalísticas

• Escudero, Camila ^[1]
  1. [1] Universidade Metodista de São Paulo

     Universidade Metodista de São Paulo

     Brasil

     
• Localización: Pauta Geral, ISSN-e 2318-857X, Vol. 7, Nº. 1, 2020 (Ejemplar dedicado a: Revista Pauta Geral - Estudos em Jornalismo)
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This paper aims to verify in journalistic reports about international immigration involving Latin America and Brazil – with focus to the arrived of Venezuelans via Roraima –, thematic elements that compose the media narrative about a geographical and temporal location of an immigrant subject, as your identification: 'here' and 'there; ‘present’, ‘past’ and ‘future’; ‘we’, ‘they’ and ‘the other’. The work is based on the transnationalism approach indicated by Schiller (2010; 2012) and Vertovec (1999; 2009) and was produced using the Thematic Analysis research technique. The main results point to the need to think not only how media produces and shares socially senses about contemporary migrations, but also question the Nation-state view as a "natural" form of political and social organization of the planet, the homogeneity myth of migratory processes and a view about displacement as something external to society and a problem to be solved.

  • português

    Este artigo tem o objetivo de verificar em reportagens jornalísticas sobre a imigração internacional envolvendo América Latina e Brasil – com recorte para a chegada de venezuelanos via Roraima –, elementos temáticos que compõem a narrativa midiática sobre a localização geográfica e temporal do sujeito imigrante, bem como sua identificação: ‘aqui’ e ‘lá’; ‘presente’, ‘passado’ e ‘futuro’; ‘nós’, ‘eles’ e ‘o outro’. A proposta está embasada no conceito de transnacionalismo indicado por Schiller (2010; 2012) e Vertovec (1999; 2009) e foi realizada por meio da técnica de pesquisa Análise Temática. Os principais resultados apontam para a necessidade de se pensar não só o papel da mídia na produção de sentidos socialmente compartilhados sobre as migrações contemporâneas, mas também para o questionamento da visão de estado-nação como forma “natural” de organização política e social do planeta, para o mito da homogeneidade dos processos migratórios e para a visão do deslocamento como algo externo à sociedade e um problema a ser solucionado.