Resumen de Aspectos clínicos del maltrato infantil
- español
El tema del maltrato hacia niños y adolescentes constituye uno de los problemas clínicos de mayor actualidad en el desarrollo de la psiquiatría y la psicología. Por su complejidad plan- tea urgentes necesidades de nuevas formas de análisis y enfrentamiento crítico. El presente trabajo describe los hallazgos encontrados en 42 casos tratados personalmente por el autor entre 1982 y 1986, en el Servicio de Psiquiatría Infantil del Hospital Dr. Exequiel González Cortés del Área Sur de Santiago. Partiendo de definiciones operacionales para cada tipo de maltrato, se analizaron los antecedentes biodemográficos, familiares, diagnósticos y evo- lución terapéutica. Se encontró una alta relación con interacción familiar deficiente, patología psiquiátrica en los padres, consanguinidad con el agresor y malas condiciones económicas. Estos aspectos incidieron en fuertes requerimientos de atención profesional y alta deserción del tratamiento pese a los esfuerzos realizados. A la luz de estos antecedentes se propone la elaboración de estudios que delimiten grupos de alto riesgo, relación con otras patologías psiquiátricas y la definición de acciones profilácticas y terapéuticas a corto, mediano y largo plazo.
- English
Child abuse has become one of the most topical clinical problems in the development of Psychiatry and Psychology. Due its complexity, this subject expounds urgent needs to find new ways of analysis and critical approaches. This work describes 42 cases which were found and personally treated by the author between 1982 and 1986 in the Children’s Psychiatric Service of Dr. Exequiel González C. Hospital in the southern area of Santiago. Assuming an operational criterion for each type of child abuse the biodemographic, family, diagnostics and therapeutical evolution antecedents of the patients were analyzed. Many cases of deficient family interaction relationship were found, as well as parental psychiatric pathology, consanguinity with the aggressor and bad economical conditions. These aspects caused a high professional care request and, in spit of the efforts that were made, a high desertion level. With regard to these antecedents, the performance of studies to delimit high risk groups, the relationship with other psychiatric pathologies and the definition of prophylactic and therapeutical actions is proposed in a short, middle and long term.
