Resumen de Incidencia de fractura de cuello de fémur (FCF). Área Sur y Sur Oriente de Santiago
Juan Enrique Blumel, Eugenio Ayarza R., Angel Pavez M., Iván Silva
- español
La Osteoporosis ha emergido como verdadera epidemia. Su principal consecuencia es el aumento de fracturas en los ancianos. Con el fin de conocer las tasas de incidencia de la fractura más grave, la de cuello de fémur, se revisaron los egresos de los Hospitales Barros Luco-Trudeau y Sótero del Río. En una población de 1.582.823 beneficiarios, se encontraron, en los años 1984 y 1985, 312 casos, lo que da una tasa de incidencia de 9.8 pacientes por 100.000 habitantes por año. Los mayores de 45 años tenían una tasa de 45 comparada con 1.1 de los individuos menores. Las mujeres presentan 1,5 veces más Fracturas de Cuello de Fémur que los hombres. En mayores de 45 años las tasas aumentan constantemen- te con la edad. Comparadas con tasas inglesas, las chilenas tienen 1/6 y los hombres 1/3 de FCF. Concluimos que la FCF es propia de los indi- viduos mayores, preferentemente de sexo femenino. Comparada con tasas inglesas nuestras tasas son significativamente menores.
- English
Osteoporosis has become a genuine epidemic. Its main outcome is the increase of fractures among old people. In order to determine the rates of incidence of the fracture considered the most serious, i.e., the femoral collar fracture (FCF), the discharge records of Barros Luco-Trudeau and Sótero del Rio hospitals were reviewed. During 1984 and 1985, 312 cases of FCC were found, in a population Of I,582,823 beneficiaries. It shows a rate of incidence of 9,8 patients/I00,000 inhabitants per year. Patients older than 45 years showed a rate of 45 as compared to 1.1 of the younger ones. Women showed a rate of FCF 1.5 times higher than men. The rates among people older than 45 years, constantly increase according to their age. In comparison with the English rates, the Chilean FCF ratio is 1/6 in women and 1/3 in men We conclude that FCF is a characteristic of elderly people especially between those of female sex. Compared to English rates, ours are significantly lower.
