Justicia Social y Salud Pública: Múltiples Formas de un Encuentro

• Sarasti-VAnegas, Diego Arturo ^[1]
  1. [1] Universidad de Antioquia

     Universidad de Antioquia

     Colombia

     
• Localización: Cuadernos médico sociales, ISSN 0716-1336, Vol. 63, Nº. 4, 2023 (Ejemplar dedicado a: Cuadernos Médico Sociales), págs. 5-12
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • JUSTIÇA SOCIAL E SAÚDE PÚBLICA: MÚLTIPLAS FORMAS DE UM ENCONTRO
  • Social Justice and Public Health: Multiple Forms of a Meeting
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este ensayo analiza diversos fundamentos y desarrollos de la Justicia Social y la Salud Pública; así como, la relación entre ellas, en tres áreas: Políticas Públicas, teoría y práctica de la Salud Pública y, procesos de configuración de las reformas de los Sistemas de Salud. El presente y futuro de esta relación se explica, en gran medida, por el juego entre actores sociales y la configuración de la arena en que interactúan, en la cual dichos actores tienen inherentes unas posiciones relativas entre sí. Se sustenta que la Justicia Social está aún distante de ser una guía para la Salud Pública, tanto en la teoría como en la práctica, pues, son los intereses de los actores predominantes los que se expresan en estos campos. Además, es necesaria una Justicia Social que coloque en el centro al ser humano, individual y colectivo y que oriente a la Salud Pública en el cumplimiento de su objetivo fundamental de contribuir a mejorar las condiciones de salud de la población; mediante el desarrollo pleno de las capacidades humanas, la defensa de los derechos humanos, la implementación real de la ciudadanía y la profundización de la democracia.

  • English

    This essay analyzes diverse bases and developments of Social Justice and Public Health, as well as their relationship, in three areas: Public Policies, theory and practice of Public Health, and configuration processes of Health Systems reforms. The present and future of this relationship is explained, to a great extent, by the game between social actors and the arena configuration in which they interact, in which these actors have inherent relative positions among themselves. It is argued that Social Justice is still far from being a guide to Public Health, both in theory and in practice, since it is the interests of predominant actors that are expressed in these fields. In addition, a Social Justice is needed that places the human being, individual and collective, at the center and that guides Public Health in fulfillment its fundamental objective of contributing to improve population health conditions, through full development of human capacities, human rights defense, real implementation of citizenship and the deepening of democracy.

  • português

    Este ensaio analisa vários fundamentos e desenvolvimentos em Justiça Social e Saúde Pública, bem como a relação entre eles em três áreas: Política Pública, teoria e prática da Saúde Pública, e processos de moldagem de reformas dos Sistemas de Saúde. O presente e o futuro desta relação são explicados, em grande parte, pela interação entre os atores sociais e a configuração da arena na qual eles interagem, na qual estes atores têm posições inerentes uns aos outros. Argumenta-se que a Justiça Social ainda está longe de ser um guia para a Saúde Pública, tanto em teoria como na prática, pois são os interesses dos atores predominantes que se expressam nestes campos. Por sua parte, é necessária uma Justiça Social que coloque o ser humano individual e coletivo no centro e que guie a Saúde Pública no cumprimento de seu objetivo fundamental de contribuir para a melhoria das condições de saúde da população através do pleno desenvolvimento das capacidades humanas, da defesa dos direitos humanos, da implementação real da cidadania e do aprofundamento da democracia.