La meta sanitaria para chile en el 2010

• González Dagnino, Alfonso ^[1]
  1. [1] Miembro de la Sociedad Chilena de Salubridad
• Localización: Cuadernos médico sociales, ISSN 0716-1336, Vol. 40, Nº. 3-4, 1999 (Ejemplar dedicado a: Cuadernos Médico Sociales), págs. 36-50
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se plantea que, para cumplir con los propósitos nacionales de abandonar el subdesarrollo el año del Bicentenario de la Independencia (2010), es preciso, en cuanto a salud, alcanzar los mejores indicadores que hoy tienen los países desarrollados. Se señala que para ello es indispensable mejorar la distribución del producto nacional, corregir las desigualdades entre el sector privado y público de salud, robustecer el sector público y transformarlo en una administración de salud moderna (uso de Estructuras Matriciales, Administración Por Objetivos, etc.), que apliquen la salud integral. Para ello es preciso trabajar con el concepto de Problema de Salud, que el autor describe y desarrolla. Plantea que los Servicios de Salud Chilenos deberán ser Orientados por Problemas (SOP), en contraste con los actuales, Orientados por Actividades (SOA). Los primeros utilizan como herramientas principales los planes y programas, que atacan los problemas de salud poblacionales, en tanto los segundos únicamente las canastas de servicios o las actividades de salud desagregadas, que inciden insuficientemente sobre los problemas de salud. Concluye citando el informe sobre la Salud Chilena elaborado por la Universidad de South California en 1994, en el que se recomienda a Chile no seguir el modelo norteamericano de salud.

  • English

    In order to achieve the national goal of leaving the stage of underdeveloped country by the year 2010 (year of the Independence Bicentenary), Chile needs to obtain in the health sector the best health indicators that developed countries have today. To obtain this purpose, it is essential to improve the GNP distribution among the population, reduce the inequalities between public and private health sectors, strengthen the public health sector and transform it into a modern health administration (with matricial structures, management by objectives, etc.). These goals can be reached only through a holistic view of health (promotion, prevention, recovery and rehabilitation). A holistic view implies the concept of Problem of Health. The Health Services should be focused on Health Problems instead of Health Activities as it occur today. In fact, a Health Service oriented on Health Problems can work by plans and programms that improve the health status of the population. The others cannot, because they only work by health activities or health activities packages. The conference ends with an analysis of the South California University Report on Chilean Health, 1994.