Calidad de Vida de Cuidadores Informales. Agrupación Alzheimer Concepción

• Garrido Inzulza, Miriam I. ^[2] ; Luengo González, Elizabeth J. ^[2] ; Quintana Llanos, Rinor E. ^[2] ; Valdebenito Castillo, Priscilla A. ^[2] ; Utreras Gómez, Marcia ^[1]
  1. [1] Universidad de Concepción

     Universidad de Concepción

     Comuna de Concepción, Chile

     
  2. [2] Asistente Social, Licenciado en Servicio Social
• Localización: Cuadernos médico sociales, ISSN 0716-1336, Vol. 45, Nº. 3, 2005 (Ejemplar dedicado a: Cuadernos Médico Sociales), págs. 217-223
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Quality of Life of Informal Caretakers. Alzheimer Association of Concepción
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    n nuestro país existe un mayor incremento de la población adulto mayor en comparación con otros grupos etáreos. Esta situación trae como consecuencia una mayor preocupación por las enfermedades propias de la tercera edad, así como también sus cuidadores, quienes que por dedicarse la mayor parte del tiempo a la labor de cuidado ven menoscabada su Calidad de Vida. Investigación de tipo Descriptivo, de enfoque cuantitativo, transversal, de diseño no experimental; la muestra fue de corte no probabilístico, determinándola de acuerdo a los siguientes criterios: a) Cui- dador Principal Informal, b) Diagnóstico Clínico de Enfermedad de Alzheimer (EA) del paciente, y c) Perteneciente a la Agrupación Alzheimer-Concepción. La recolección de datos se efectuó mediante la autoadministración del Cuestionario de Calidad de Vida en Salud SF-36, Test de AGPAR Familiar de Smilkstein y un Cuestionario referido a temas de la Agrupación, este último elaborado por el equipo investigador para conocer la situación de los Cuidadores Principales Informales en orden a determinar si su participación en esta institución influye en su Calidad de Vida. La muestra estuvo constituida por 18 personas quienes presentaron un perfil preferentemente integrado de mujeres, con estado civil de casados (as), e hijos del paciente, como relación de parentesco. Además los encuestados se encuentran en el rango de 51 a 60 años de edad, beneficiarios de FONASA (Fondo Nacional de Salud), son dueñas de casa, tienen un ingreso familiar que se sitúa en el rango de $115.001.- y $650.001.-, se han dedicado a la labor de cuidado entre 1 a 5 años y viven en la comuna de Concepción. Respecto a la Calidad de Vida en Salud ésta se presenta favorable, siendo las áreas más afectadas por la labor de cuidado las dimensiones Vitalidad y Dolor Corporal. En cuanto a la visión que tienen los Cuidadores Principales Informales que pertenecen a la Agrupación respecto de la influencia de ésta en su Calidad de Vida se aprecia una tendencia favorable.

  • English

    In our country, the increase in the elderly people population is higher in comparison to other age groups. As a consequence of this situation, there is greater concern regarding both elderly people diseases and ca- retakers life quality, which is generally undermined due to the worries and tasks carried out by them. Descriptive research, of quantitative, cross-sectional and non experimental approach; the sample was of non probabilistic type, determining it according to the following criteria: a) Informal Main caretaker, b) Clinical Diagnosis of Disease of Alzheimer (EA) of the patient, and c) Member of the Alzheimer Association of Concepción. The data collection took place through self administration of the Questionnaire of Quality of Life in Health SF-36, Test of Smilkstein Family AGPAR and a Questionnaire referred to issues of the Association, this last one elaborated by the research team to know the situation of Informal Main caretakers in order to determine if their participation in this association influences its Life Quality. The sample was made up of 18 people, mainly women, (married), and sons and daughters of the patient. The surveyed population is of 51 to 60 years old, FONASA beneficiaries (National Health Fund), housewives, family income in the rank of $115.001.- and $650.001.-, they have been caretakers for 1 to 5 years and live in the Concepción district. With respect to the Life Quality regarding health, this seems acceptable, being Vitality and Corporal Pain the areas more strongly affected . As far as the vision that Informal Main Caretakers members of the Association have with respect to its influence on their Life Quality, we see a favorable tendency.