Resumen de Efectos de la Exposición Prenatal a Tabaco
- español
La exposición crónica a humo de tabaco durante la edad adulta es causa importante del desarrollo de enfermedades graves de resolución fatal en un alto porcentaje de los pacientes afectados; estas enfermedades son causadas tanto por tabaquismo activo como por la exposición pasiva a humo secundario, y ocasionan un grave daño social y económico para el país. En el presente trabajo se analizan secuelas menos conocidas, los efectos diferidos de la exposición prenatal a tabaquismo materno (activo o fumadores pasivos). Además del bajo peso al nacer, mortinatos y aumento de mortalidad infantil, se describen efectos diferidos que persisten de por vida. Entre ellos: secuelas respiratorias, depresión inmune, aumento de frecuencia y gravedad de enfermedades infecciosas, asma bronquial, tendencia a la obesidad, precocidad de la menarquia, hipertensión arterial, alteraciones neuroconductuales (síndrome de déficit atencional con hiperactividad, retardo en el aprendizaje, carácter impulsivo y tendencia a conductas delictivas, abuso del alcohol y drogadicción), mayor facilidad para desarrollar dependencia a nicotina, reducción del tamaño testicular y calidad del semen y mayor frecuencia de algunos cánceres en hijos de madres fumadoras. Resultados experimentales en animales de laboratorios sugieren para seres humanos el desarrollo de impotencia sexual masculina, alteraciones neuroendocrinas y cambios bioquímicos irreversibles que se producen en el sistema nervioso central, músculo cardiaco y riñón. Se concluye que es necesario realizar esfuerzos legislativos y educativos para disminuir el riesgo sobre la salud del tabaquismo, y en especial prevenir la exposición fetal o infantil por las secuelas irreversibles que se producen en su salud.
- English
Chronic exposure to tobacco smoke during adulthood is an important cause of the development of serious diseases of fatal resolution in a high percentage of affected patients; these diseases are caused both by active tobacco smoking and by passive exposure to secondary tobacco smoke, and cause serious social and economic damage to the country. The present report analyzes less known sequellae, the delayed effects of prenatal exposure to maternal tobacco smoking (active smoking or passive smokers). Besides adverse fetal outcomes, such as low birth weight, stillbirths and increase in infant mortality, delayed effects persisting for life are described. Among them: offspring respiratory sequellae, immune depression, increase in infectious diseases frequency and severity, bronchial asthma, obesity, menarche precocity, arterial hypertension, neurobehavioral alterations (syndrome of attentional deficit with hyperactivity, impulsiveness, tendency to criminality in adulthood, alcohol abuse and addiction to substances of abuse), predisposition to develop nicotine dependency, reduced semen quality and testis size and increased morbility for various cancers. Experimental studies in laboratory animals suggest for humans the development of male sexual impotence, neuroendocrine alterations and irreversible biochemical changes in central nervous system, myocardium and kidney. It is concluded that legislative and educational efforts are needed to decrease tobacco smoke health risks, and specially, prevent fetal or infant exposure due to its irreversible health sequellae it causes.
