Resumen de Autoridad Sanitaria en su Función Fiscalizadora: Elementos para un análisis crítico
- español
El Proceso de Reforma de la Salud en Chile, actualmente en implementación, se encuentra en gran medida soportado en la necesidad de consolidar funciones políticas de control y fiscalización en la figura de la Autoridad Sanitaria. Con una visión interdisciplinaria, desde la Antropología Médica, este artículo propone una reflexión crítica en torno de un fenómeno de eventual concentración de poder en el ámbito de la función, en tanto importan sus posibles repercusiones en la manipulación del cargo por parte de sus ocupantes –figura más política que técnica- a través de la visibilidad mediática de la Autoridad. Al mismo tiempo, se reflexiona en relación con la necesidad de distribución de poder en la sociedad, como salida dialógica a tal concentración política de parte del aparato estatal de salud.
- English
The Process of Health Sector Reform in Chile, which is currently being implemented, is mainly based in the need for consolidating political functions of control in the figure of the “Health Authority”. From an interdisciplinary point of view, and framed by medical anthropology, this paper proposes a critical reflection on the eventual concentration of power in the figure of “Health Authority” which is featured by political, rather than technical decisions. This paper reflects on the consequences of this concentration of power, in particular its possible effects on political manipulation by those acting as Health Authorities because of the media visibility of that role. At the same time, this paper reflects on the need for distributing power within society as a solution for the concentration of political power in the State Health System.
