Estudio in vitro de la filtración marginal del compómero y de la amalgama de plata utilizados como materiales de obturación retrógrada

• Autores: S. Pons Salvadó
• Localización: Archivos de odontoestomatología, ISSN 0213-4144, Vol. 16, Nº. 1 (Enero-febrero), 2000, págs. 51-59
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Marginal microleakage of compomer and amalgama asretrofill materials
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El objetivo de este estudio «in vitro» fue valorar la microfiltración marginal de un compómero respecto a la amalgama de plata, empleados como materiales de obturación retrógrada. Para ello se utilizaron 70 dientes unirradiculares humanos a los que, una vez extraídos, se les practicó el tratamiento endodóncico y la apicectomía. Se dividieron los dientes en grupo 1 formado por 30 dientes a los que se realizó una caja de obturación retrógrada con pieza de mano y microcabezal de cirugía Kavo® que se obturó con amalgama de plata sin zinc non gamma-2; grupo 2 formado por 30 dientes a los que se les practicó el mismo tratamiento, pero en este caso la obturación retrógrada se realizó con compómero (Dyract®); grupo 3 formado por 5 dientes a los que no se realizó la cavidad retrógrada (control negativo); y grupo 4 formado por 5 dientes a los que se realizó cavidad retrógrada pero no se obturó con ningún material (control positivo). Se sumergieron los dientes, por su extremo apical, en un colorante (azul de metileno al 1%) y se valoró la filtración marginal con microscopía óptica a 1,6 y 2,5 aumentos. Los resultados demostraron que el grupo de la amalgama de plata presentó una microfiltración significativamente menor respecto a la del compómero (p< 0,05). Como conclusión, la amalgama de plata consigue un mejor sellado que el compómero, utilizado como material de obturación retrógrada en condiciones "in vitro".

  • English

    The aim of this study is an in vitro evaluation of the capacity to prevent apical microleakage of amalgam and compomer. Seventy roots, previously endodontiated with apicoectomy, were divided into four groups: first thirty roots were retrofilled with silver amalgam non gamma, secondly thirthy roots were retrofilled with compomer Dyract®. A third group of five roots were not made a retrocavity (negative control), and another group of five roots were not retrofilled (positive control). Then, in the groups 1, 2 and 4 the roots were varnished in the whole root surface except for the apical surface. Afterwards dyed (methylen blue at 1% during eight days), washed and eliminated the varnish and finally cut (longitudinal axis in the midle of retrocavity). An stereomicroscope was used to mesure the microleakage (magnification 1,6). The statistical analysis proved that there was significative statistic difference between amalgam and compomer (p<0,05). To conclude, the amalgam get better sealing ability than compomer used as retrofill material in vitro.