Resumen de El médico en una nueva encrucijada
- español
El médico actual se ha visto enfrentado a una serie de cambios en su accionar profesional. Destacan las enfermedades emergentes, el aumento de la sobrevida, la frecuencia mantenida y a veces en aumento, de las enfermedades crónicas no trasmisibles y sus factores de riesgo, y los cambios socioculturales y de autonomía de los pacientes y de su entorno familiar. Estas nuevas realidades contrastan en su enfrentamiento y manejo con las orientaciones clásicas referidas únicamente al diagnóstico y tratamiento de las enfermedades. Ésta última rutina no ha sido capaz de reducir la mortalidad general de la población en forma significativa y se plantea que es el momento de intensificar las acciones de promoción y prevención de las enfermedades como una acertada forma de hacerlo. El nuevo médico que se debe formar tiene que ser capaz de enfrentar este desafío con conductas y manejo psicosocial y apoyado en sólidos principios éticos que refuercen y mejoren la relación médico-paciente.
- English
The current doctor has met faced a series of changes in his professional activity. Stand out the emergent diseases, the increase of the survival, the supported frequency and sometimes in increase, of the chronic not transmissible diseases and his factors of risk, and the sociocultural changes and of autonomy of the patients and of his familiar environment. These new realities contrast in his clash and managing with the classic ones orientated to the diagnosis and treatment of the disease of the patient. This routine has not been capable of reducing the general mortality of the population in significant form and there is thought that it is the moment to intensify the actions of promotion and prevention of the diseases. The new doctor who must be formed, must be capable of facing this challenge with conducts and managing psico-social and rested on solid beginning ethically that reinforce and improve the relation medical-patient.
