Resumen de Análisis descriptivo de egresos hospitalarios en niños migrantes y chilenos en un hospital pediátrico de Chile
- español
Antecedentes: Chile ha enfrentado en los últimos años un aumento del flujo migratorio. Esta migración ha tenido repercusiones en todos los temas de políticas sociales y en especial en salud. Los niños, niñas y adolescentes hijos de migrantes representan un ámbito nuevo para los dispositivos de salud tanto primaria como hospitalaria. Objetivo: Describir la complejidad y severidad de los casos y de los eventos vinculados a esta población pediátrica y conocer los problemas de salud asociados a la hospitalización. Material y Método: Utiliza la información sistemática de Grupos relacionados a Diagnóstico (GRD) de los 2016 y 2017 asociado al análisis de factores sociales y territoriales. Resultados: La complejidad y severidad de los eventos de hospitalización de NNA migrantes o hijos de migrantes medidos con GRD es superior al de los hijos de chilenos en especial los NNA hijos de haitianos. Los problemas de salud que motivan la hospitalización en un 80% son enfermedades infectocontagiosas y accidentes domésticos. Conclusión: Los problemas de salud de los NNA migrantes o hijos de migrantes y su complejidad están directamente relacionados a condicionantes socioeconómicos. Las políticas públicas en salud deben vincularse a políticas públicas en áreas como vivienda, trabajo y políticas de inclusión amplias que son las que permitirán disminuir las brechas en salud de la población migrante infantojuvenil.
- English
Background: Chile has faced an increase in the migratory flow in recent years. This migration has had repercussions over all social policy issues, especially health. Children and adolescents, sons and daughters of migrants represent a new issue for both primary and hospital healthcare devices. Objective: To describe the complexity and severity of cases and events related to this pediatric population and to identify the health problems associated with their hospitalization. Material and Method: Review the systematic information of Diagnosis Related Groups (DRG) of the years 2016-2017, and its association with social and territorial factors. Results: The complexity and severity of the hospitalization events of migrant children’s or son/ daughters of migrants measured with DRG were higher than those of the Chilean children. This association was especially evident in Haitians related. Health problems that caused hospitalization were infectious diseases and domestic accidents in an 80% globally. Conclusion: The health problems of migrant children or sons/daughters of migrants and their complexity are directly related to their socio-economic health determinants. Public health policies should be linked to those from other sectors, especially in areas such as housing, employment and broad inclusion policies that will reduce the health gaps of the child and adolescent migrant population.
