Identificando a los adolescentes y jóvenes migrantes para su pertinente abordaje en salud

• Obach, Alexandra ^[1] ; Cabieses, Báltica ^[1] ; Carreño, Alejandra ^[2]
  1. [1] Universidad del Desarrollo

     Universidad del Desarrollo

     Santiago, Chile

     
  2. [2] Università degli Studi di Siena

     Università degli Studi di Siena

     Siena, Italia

     
• Localización: Cuadernos médico sociales, ISSN 0716-1336, Vol. 58, Nº. 4, 2018 (Ejemplar dedicado a: Cuadernos Médico Sociales)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Identifying adolescents and young migrants for their appropriate approach to health
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: los y las adolescentes migrantes son actores sociales relevantes en los contextos migratorios actuales, tanto en el país como en el mundo. Por esto mismo, se hace prioritario identificarlos para su pertinente abordaje en salud. Objetivo: entregar un marco conceptual que permita situar al adolescente migrante como sujetos específicos de investigación e intervención social. Métodos: revisión crítica de literatura teórica y empírica-científica disponible en la actualidad, en torno a la situación de adolescentes migrantes desde una perspectiva de salud. Resultados: En la actualidad se reconoce que la migración de la población adolescente implica dinámicas y problemáticas particulares que han sido invisibles hasta ahora. En la literatura internacional sobre salud de adolescentes migrantes se sostiene que, si bien esta población es la de mayor crecimiento en Estados Unidos y Europa, existe poca atención hacia ellos en términos de salud. Uno de los ejes temáticos con mayor desarrollo en la literatura de adolescentes inmigrantes y salud es el de salud mental. Los desarrollos en América Latina respecto a adolescentes migrantes se centran, principalmente, en la migración sur-norte, con foco en los varones adolescentes y sus procesos de construcción de identidad. Conclusiones: existe una escasa producción de conocimiento en torno adolescentes migrantes. La mayor parte las investigaciones incluyen a esta población dentro de las problemáticas de la niñez migrante. La gran mayoría de las aproximaciones giran en torno a salud mental, principalmente en contextos de refugio y asilo. Se hace necesario, tanto en Chile como a nivel regional y mundial escuchar las voces de los y las adolescentes migrantes, conocer sus expectativas, así como sus necesidades en salud, para generar programas que los incluyan y visibilicen desde enfoques de derechos y participación.

  • English

    Introduction: adolescent migrants are relevant social actors in current migration contexts, both in the country and in the world. For this reason, it is a priority to identify them for their pertinent approach in health. Objective: to provide a conceptual framework that allows placing the migrant adolescent as specific subjects of research and social intervention. Methods: critical review of theoretical and empirical-scientific literature currently available, regarding the situation of adolescent migrants from a health perspective. Results: It is currently recognized that the migration of the adolescent population implies particular dynamics and problems that have been invisible until now. In the international literature on adolescent migrant health, it is argued that although this population is the fastest growing in the United States and Europe, there is little attention to them in terms of health. One of the thematic axes with greater development in the literature of immigrant adolescents and health is that of mental health. The developments in Latin America with respect to adolescent migrants are mainly focused on south-north migration, with a focus on adolescent males and their identity construction processes. Conclusions: there is a limited production of knowledge about adolescent migrants. Most investigations include this population within the problems of migrant children. The vast majority of approaches revolve around mental health, mainly in contexts of refuge and asylum. It is necessary, both in Chile and regionally and globally, to listen to the voices of migrant adolescents, to know their expectations, as well as their needs in health, to generate programs that include them and make them visible from rights and participation approaches.