Resumen de Medicalización y uso de analgésicos, según estudiantes de la Facultad de Medicina. Un estudio realizado en la Pontificia Universidad Católica del Ecuador

Sofía Galárraga A., Alisson Hidalgo S., Alexis Ribas

• español

  La medicalización es entendida como un proceso que forma parte de la vida cotidiana y del sistema de salud biomédico. Los estudiantes de medicina al formarse para ser elemento del sistema de salud tienen mayor facilidad para practicar la medicalización, esto inicia en su formación y a su vez engloba su entorno social. La medicalización es un tema poco estudiado en la sociedad. El objetivo de este artículo es describir los conocimientos, actitudes y prácticas de medicalización en torno al uso, acceso y control de analgésicos en estudiantes de la Facultad de Medicina de PUCE Quito, 2020. A partir de datos cualitativos y cuantitativos se realizó una triangulación: de los 788 estudiantes investigados, el 53% conoce sobre medicalización y el 66,83% lo asocian con fármacos. Sin embargo, mediante entrevistas se observó que solo 3 de cada 10 alumnos conocen sobre el tema. El 92,13% de la población estudiantil se automedica, la causa principal es el dolor. La automedicación es una práctica común e inicia por influencia familiar y hace referencia a un sentido cultural. Los analgésicos son utilizados de manera cotidiana por los estudiantes; el m s usado es paracetamol (52,92%) seguido por ibuprofeno (33.25%) al menos una vez a la semana. La razón de su uso reside al fácil acceso y al bajo costo económico. Tienen acceso a los analgésicos mediante la compra en una farmacia (60,78%) y los almacenan en botiquines en el hogar (32,86%), cuyo control está cargo de algún familiar o nadie se responsabiliza sobre los analgésicos.

• English

  Medicalization is understood as a process implicated in the daily life and as a part of the biomedical health system. Medical students are trained to be element of the health system, what it entails they have more possibilities to practice medicalization. Medicalization is a subject non studied in society. The objective of this study is to describe the knowledge, attitudes and practices of medicalization around the use, access and control of analgesics in students of Medicine School in PUCE Quito, 2020. From quantitative and qualitative data, a triangulation was performed: of the 788 students investigated, 53% know about medicalization and 66.83% associate it with drugs. However, in the interview only 3 out of 10 informants knew about the subject. 92.13% of the student population self-medicate, the main cause is pain. Self-medication is a common practice and begins at home due to family influence and refers to a cultural sense. Painkillers are used daily by students; the most used is acetaminophen (52.92%) followed by ibuprofen (33.25%) at least once a week. The reason of its use is due to its easy access and low economic cost. They have access to painkillers by buying at a pharmacy (60.78%) and store in medicine cabinets at home (32.86%), a family member oversees them, or no one is responsible for the painkillers.