¿Infraestructura ante la crisis hídrica? Políticas de Estado en los ríos Petorca y La Ligua

• Guerrero Rojas, Rodrigo A. ^[1] ; Fragkou, María Christina
  1. [1] Universidad de Chile

     Universidad de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: Cuadernos médico sociales, ISSN 0716-1336, Vol. 61, Nº. 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Cuadernos Médico-Sociales), págs. 61-71
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Infrastructure to face the water crisis? State politics in the Petorca and La Ligua riversa
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La Provincia de Petorca ha padecido de la escasez hídrica al menos por una década. En vista del diagnóstico general de una ausencia de fiscalización por parte del Estado en el territorio, se vuelve necesario ponderar las políticas públicas en materia hídrica. De esta forma, se analizan desde el punto de vista de los derechos humanos las políticas nacionales y provinciales desde el año 1999 hasta el 2018 elaborados para las cuencas del rio Petorca y La Ligua. Como resultado se observa una reducción conceptual de la escasez hídrica a sequía, a la vez que se exhibe una serie de políticas nacionales y provinciales cohesionadas en torno a establecer a la infraestructura hidráulica como respuesta central a la crisis, dejando inalterado el nivel de extracción existente sobre los acuíferos y resguardando la certeza jurídica de los derechos de aprovechamiento, acaparados por la industria agrícola. De este modo, las poblaciones rurales se mantienen en un estado de vulnerabilidad ante el exiguo suministro de agua proporcionado por los camiones aljibe, poniendo en riesgo sus derechos elementales a una vida digna.

  • English

    Over a decade, Petorca’s Province has suffered by water scarcity. To understand current it’s necessary to question the diagnosis of a state absence over the territory. Consequently, we analyze public water policies from a human rights approach. According to this, the present article summarizes Chilean national and provincial policies in water matters from 1999 to 2018. As result, it’s observed a conceptual reduction from water scarcity to drought, meanwhile different policies coalesce to situate hydraulic infrastructure as the main response to the crisis. This sustain unchanged the level of water extraction and protects the juridical certainty of the current exploitation rights regime, hoarded by the agriculture industry. At last, rural population is maintained in vulnerability through meager water supply, offered by cistern trucks, risking their health conditions and the continuity of their traditions and way of life.