Resumen de Quantitative and topographic analysis of sulphur in the zona pellucida from mouse, hamster and rabbit oocytes

R. J. Feito, M. A. Ollacarizqueta

• español

  Mediante la técnica del microanálisis de rayos X, se investigó la cantidad y distribución del azufre en la zona pelúcida de los ovocitos de ratón, hámster y conejo. La cantidad de azufre varía entre 2853 y 10178 mmol/Kg de peso seco. La cantidad más alta de azufre se encontró en los ovocitos de hámster y la más baja en los ovocitos de conejo; siendo la cantidad encontrada en los ovocitos de ratón, intermedia entre ambas. Se detectó una disminución gradual del azufre desde la región interna hacia la región externa de la zona pelúcida, en los ovocitos de ratón y conejo. Esto es coincidente con las asimetrías morfológica y/o bioquímica descritas para la zona pelúcida de estas especies. Aunque se han descrito asimetrías bioquímica y funcional en la zona pelúcida de los ovocitos de hámster, en el presente análisis no se detectó una distribución asimétrica del azufre. Sin embargo, resultó evidente una estratificación de este elemento en la zona pelúcida de los ovocitos de hámster. Los presentes resultados sugieren que en los ovocitos de mamíferos existe una relación entre la cantidad de azufr e de la zona pelúcida y la intensidad de la reacción de zona

• English

  The amount and distribution of sulphur in the zona pellucida from mouse, hamster and rabbit oocytes was investigated by means of X-ray microanalysis. The amount of sulphur ranges from 2853 to 10178 mmol/Kg dry weight. The highest amount of sulphur was found in hamster oocytes and the lowest in rabbit oocytes, being the amount found in mouse oocytes intermediate between both values. A gradual decrease in sulphur content from the inner region towards the outer region of the zona pellucida was detected in mouse and rabbit oocytes. This is in agreement with the morphologic and/or biochemical asymmetry described in the oocytes of these species. Although a biochemical and functional asymmetry has been described in the zona pellucida of hamster oocytes, no asymmetric distribution of sulphur has been detected in the present analysis. However, a stratification of sulphur in the zona pellucida from hamster oocytes is evident. The present results suggest that there is a relationship between the amount of sulphur in the zona pellucida and the intensity of zona reaction in mammalian oocytes