Resumen de Consideraciones anatómicas sobre la anastomosis arterial recto-sigmoídea
Célio-Fernando de Sousa-Rodrigues, A. M. Alves, E Olave, Carla Gabrielli
- español
El conocimiento de la circulación colateral abdominal es importante en las cirugías de la región. Con la finalidad de esclarecer la capacidad de flujo de la anastomosis recto-sigmoídea, su localización y las eventuales variaciones anatómicas, estudiamos las arterias componentes de ella en 43 cadáveres de individuos adultos, brasileños, a los que se inyectó una mezcla de alginato con agua y teñida de tal manera de visualizar su recorrido. Los resultados obtenidos mostraron que la anastomosis recto-sigmoídea está presente en 86,1% del total de casos; se observó permeable en 70,3% y se presentó sin permeabilidad en 29,7%. Estos datos permiten asegurar que esta anastomosis está presente y es funcional en más de la mitad de los casos
- English
An achieved knowledge on the abdominal colateral circulation it is necessary to perform any surgery on this region.With this object in mind the arteries of 43 corpses belonging to male brazilian adults, were studied to stablish flow capacity at the sigmoideal - rectum anastomosis, their localization and the eventual anatomical variations presented here. An injection of an aqueous mixture of alginate and a stain were employed to visualize their path. Our results detected the presence of a sigmoideal-rectum anastomosis in 86.1% of total cases. In 70.3% of them was permeable and without permeability in the 29.7% of the total cases. This fact allow us to assume the presence of a functional anastomosis in more than a half of the total cases examined.
