Resumen de Turismo, transporte e integración: un análisis desde la conectividad y las movilidades

Bárbara Catalano

• español

  Partiendo del supuesto del turismo como un factor de integración a partir discursos de organismos nacionales e internacionales, es que se efectúa un desarrollo conceptual sobre el transporte, como un elemento inherente a la actividad turística y una lente a través de la cual sería posible elucidar la integración. El objetivo de este trabajo es analizar la integración en términos de conectividad y movilidad, tomando como unidad de análisis el transporte, en la escala nacional y local. Para ello, se esbozan breves nociones conceptuales sobre el transporte y su relación con el turismo, sobre todo desde los orígenes del turismo organizado a nivel internacional y en Argentina. En una escala nacional se expone la forma que presenta la trama de transportes al interior del territorio nacional para comprender el diagrama radial y las conectividades que plantean los principales sistemas de transporte turístico. En un nivel microsocial, se desarrolla un estudio de caso analizando las movilidades e integración que se despliegan a través de las prácticas de movimiento de los turistas en el destino Ciudad de Buenos Aires.

• English

  This paper is based on the supposition by international organizations that tourism is a cause of integration. Therefore, it is explained conceptual and analytical notions of transport, as a main element of tourism and a lens through it is possible to elucidate integration. The objective of this work is to analyze integration in terms of connectivity and mobility, choosing transport as a unit of analysis, at the national and local level. Consequently, a brief conceptual notions about transport and its relationship with tourism are outlined, especially from the origins of organized tourism, internationally and in Argentina. For one hand, it is presented the accessibility by transport network in order to understand the radial diagram of the main tourist transport systems at a national level. For the other hand, a case study is carried out, analyzing the mobility and integration which that are deployed through the social practices of tourists in the City of Buenos Aires destination.