Vivências afetivas e sexuais dos idosos de uma Unidade de Saúde Familiar

• Faria, Susana ^[1] ; Pereira, Maria ^[2] ; Barroso, Isabel ^[2] ; Monteiro, Maria ^[2] ; Caramelo, Ana ^[2]
  1. [1] ACES Ave/Famalicão, USF S. Miguel-o-Anjo
  2. [2] Universidade De Trás-Os-Montes E Alto Douro
• Localización: Revista de Investigação & Inovação em Saúde (RIIS), ISSN-e 2184-3791, ISSN 2184-1578, Vol. 7, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Revista de Investigação & Inovação em Saúde)
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Experiencias afectivas y sexuales de ancianos en una Unidad de Salud de la Familia
  • Affective and sexual experiences of elderly in a Family Health Unit
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Marco contextual: la sexualidad es un fenómeno complejo, pero poco estudiado en la población anciana. Objetivo: describir las experiencias afectivas y sexuales de ancianos en una Unidad de Salud de la Familia. Metodología: estudio exploratorio, transversal y descriptivo. Se aplicó un cuestionario compuesto por datos sociodemográficos y la Escala de Experiencias Afectivas y Sexuales de los Ancianos (EVASI) de Kay Vieira (2012) a una muestra de 62 ancianos obtenidos de forma no probabilística, por conveniencia. Resultados: los ancianos tienen una actitud positiva hacia la sexualidad en la vejez (M=4,63), y es mayoritariamente vivida por afectos y valores. El acto sexual es menos frecuente (M=2,69), pero reconocen que mejora la autoestima (M= 3,69) y la relación de pareja (M=3,76). Aceptan los cambios provocados por el envejecimiento (M=4,06), y tienen una autoimagen positiva respecto a su apariencia física (M=4,13). Sienten que hay prejuicio por parte de la sociedad en relación a la sexualidad en la vejez (M=3.02). Conclusión: la sexualidad se vive de forma diferente en esta etapa de la vida, pero igual de importante. Es importante que las enfermeras de familia integren en su práctica asistencial actitudes menos positivas y conductas de evitación, y desmitifiquen los estereotipos para promover la expresión de la sexualidad y el envejecimiento saludable.

     

  • English

    Background: sexuality is a complex phenomenon, but little studied in the elderly population. Objective: to describe the affective and sexual experiences of the elderly in a Family Health Unit. Methodology: exploratory, cross-sectional and descriptive study. A questionnaire consisting of sociodemographic data and the Scale of Affective and Sexual Experiences of the Elderly (EVASI) by Kay Vieira (2012) was applied to a sample of 62 elderly people obtained in a non-probabilistic way, for convenience.  Results: the elderly have a positive attitude towards sexuality in old age (M=4.63), and it is mostly experienced by affections and values. The sexual act is less frequent (M=2.69), but they recognize that it improves self-esteem (M= 3.69) and the couple's relationship (M=3.76). They accept the changes caused by aging (M=4.06), and have a positive self-image regarding their physical appearance (M=4.13). They feel that there is prejudice on the part of society in relation to sexuality in old age (M=3.02). Conclusion: sexuality is experienced differently at this stage of life, but just as importantly. It is important for family nurses to integrate less positive attitudes and avoidance behaviors into their care practice, and to demystify stereotypes in order to promote the expression of sexuality and healthy ageing.

     

  • português

    Enquadramento: a sexualidade é um fenómeno complexo, mas pouco estudado na população idosa. Objetivo: descrever as vivências afetivas e sexuais dos idosos de uma Unidade de Saúde Familiar Metodologia: estudo exploratório, transversal e descritivo. Aplicado um questionário constituído por dados sociodemográficos e a Escala das Vivências Afetivas e Sexuais do Idoso (EVASI) de Kay Vieira (2012), a uma amostra de 62 idosos obtida de forma não probabilística, por conveniência. Resultados: os idosos têm uma atitude positiva em relação à sexualidade na velhice (M=4.63), e é vivenciada maioritariamente por afetos e valores. O ato sexual é menos frequente (M=2.69), mas reconhecem que melhora a autoestima (M= 3.69) e a relação do casal (M=3.76). Aceitam as mudanças causadas pelo envelhecimento (M=4.06), e apresentam uma autoimagem positiva em relação ao aspeto físico (M=4.13). Sentem que existe preconceito por parte da sociedade em relação à sexualidade na velhice (M=3.02) Conclusão: a sexualidade é vivida de forma diferente nesta fase da vida, mas igualmente importante. É importante que o enfermeiro de família integre na prática de cuidados, as atitudes menos positivas e os comportamentos que evitam este tema, e desmistifique estereótipos a fim de promover a expressão da sexualidade, e um envelhecimento saudável.