Resumen de Manejo del aborto
- español
El aborto, por su magnitud, letalidad, complicaciones y costos, constituye un problema de salud pública, por lo que es necesario desterrar viejos estigmas que conducen a peligrosos sentimientos de culpabilidad injustificada en las mujeres, humanizar la atención de la mujer, garantizar la calidad de atención del postaborto, procurar la continuidad de la atención de la persona-mujer y capacitar permanentemente a los prestadores de servicios de salud. Se hace una breve revisión sobre el equipo de Karman y la técnica de la aspiración manual endouterina (AMEU), que revolucionó los conceptos clásicos y enraizados del manejo del postaborto.
- English
Due to its magnitude, mortality, complications and costs, abortion constitutes a public health problem; it is necessary to banish old stigmas leading to women’s dangerous unjustified guilt feelings, making her care more humane, warranting postabortion care quality, giving a continuous person-woman care, and allowing permanent health servers’ training. We briefly review Karman’s equipment and intrauterine manual aspiration technique that modified classical and deeply rooted post abortion care concepts.
