Resumen de El tratamiento del cáncer mamario avanzado
Eduardo Cáceres G., Magda Lingán, Walter Rodríguez
- español
El cáncer de la mama es una de las formas más frecuentes del cáncer femenino, ocupa el tercer lugar como causa de muerte por cáncer en la ciudad de Lima, y el segundo lugar en la incidencia del cáncer femenino. Sin embargo a pesar de los grandes esfuerzos para conseguir un diagnóstico precoz del cáncer de la mama, a través de la educación del médico y la educación del público especialmente con la recomendación del propio examen del seno por la mujer, aún el diagnóstico es tardío y por lo tanto el cáncer del seno avanzado y por ende inoperable, constituye un gran problema cuya magnitud puede ser a preciada cuando consideramos que en nuestra serie el 39 por ciento de los pacientes cuando son vistos en la primera consulta son inoperables y, el 50 por ciento de los operados van a presentar recurrencias o diseminación de la enfermedad en el curso de los primeros tres años que siguen a la operación, lo cual hace que en el transcurso de este tiempo, casi el 70 por ciento del total de los pacientes vivan con cáncer avanzado del seno.
- English
Breast cancer is one of the most common forms of cancer in women, it ranks third as a cause of cancer death in the city of Lima, and the second in the incidence of female cancers. But despite the best efforts to achieve an early diagnosis of breast cancer, through physician education and public education particularly with the recommendation of self breast examination by women, yet the diagnosis it is delayed and therefore advanced breast cancer and inoperable thus constitutes a major problem whose magnitude can be a precious when we consider that in our series, 39 percent of patients when viewed in the first query are inoperable and 50 percent of operated will recurrences or spread of the disease during the first three years following the operation, which means that in the course of this time, nearly 70 percent of patients live with advanced breast cancer.
