Enfermedad pélvica inflamatoria: introducción

• Pacheco Romero, José ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Mayor de San Marcos

     Universidad Nacional Mayor de San Marcos

     Perú

     
• Localización: Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia, ISSN-e 2304-5132, ISSN 2304-5124, Vol. 53, Nº. 4, 2007, págs. 226-227
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pelvic inflammatory disease introduction
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Hemos considerado de sumo interés para el ginecólogo el tema de enfermedad pélvica inflamatoria (EPI), terminología usada para la infección del endometrio, trompas y ovarios. Lo interesante de la enfermedad es que las mismas bacterias causantes de las infecciones de transmisión sexual (ITS) –como clamidia, gonococo, micoplasma, así como estafilococo y estreptococo– causan cerca de 90% a 95% de los casos de EPI. Se podría decir que, la consecuencia mayor de una ITS, fuera del sida, es la EPI. Además del contacto sexual, otras maneras de que estos gérmenes ingresen al organismo incluyen algunos casos de inserción del dispositivo intrauterino, parto, aborto espontáneo –terapéutico o electivo– y biopsia del endometrio. Debemos tener presente como factores de riesgo la actividad sexual del adolescente, muchas parejas, historia de EPI previa, antecedente de ITS y el empleo de anticonceptivos orales (cuando incentiva la formación de ectropión).

  • English

    We considered of great interest to the gynecologist the topic of pelvic inflammatory disease (PID), terminology used for infection of the endometrium, fallopian tubes and ovaries. The interesting thing about the disease is that the same bacteria that cause sexually transmitted infections (STIs) such as chlamydia, gonococcus, mycoplasma, and staph and estreptococo- cause about 90% to 95% of cases of PID. You could say that, as a result of an STI was AIDS, is the EPI. In addition to sexual contact, other ways that these germs enter the body include some cases of IUD insertion, childbirth, spontaneous abortion or electivo- both therapeutic and endometrial biopsy. We must keep in mind as risk factors of adolescent sexual activity, many couples, history of previous EPI, history of STIs and the use of oral contraceptives (when encourages the formation of ectropion).