Resumen de Tumor ovárico de potencial maligno bajo

Roger Valdivieso, Marissa Limas

• español

  OBJETIVO: Definir características clínicas, métodos de diagnóstico y manejo de los tumores ováricos de potencial maligno bajo o de malignidad borderline, DISEÑ0: Revisión de 12 casos de tumor ovárico de potencial maligno bajo o borderline atendidos en el Hospital Guillermo Almenara (1990-1997). RESULTADOS.- Estos tumores constituyen el 11,8% de pacientes con cáncer de ovario. La edad promedio fue 42,5 años, una década menos que para el cáncer de ovario (52 años). El dolor y tumor pélvico son las características predominantes. El promedio del diámetro fue 21 cm (p < 0,001). La mayoría (83,3%) tuvo ecoestructura compleja (pared gruesa o delgada, tabique grueso o delgado, algunos con escasos ecos) (P < O, 001). En 5 casos se determinó el Ca-125, y todas fueron menores de 35 U/mL. Los 12 tumores fueron de estirpe epitelial, siendo el mucinoso el más común (83,3%). Según el estadiaje quirúrgico, el estadio I, II y III constituyeron el 75%, 8,3% y 16,6%, respectivamente (p > 0,05). Se siguió el protocolo de manejo para cáncer de ovario, efectuándose cirugía conservadora sólo en 2 casos. El second look fue negativo para 4/4 (100%) pacientes que recibieron quimioterapia. CONCLUSIONES. Todos los tumores ováricos de BPM fueron epiteliales. Los tumores mucinosos constituyeron la mayoría 83,3%.. Sólo tuvieron ecoestructura simple, el 16,6%. El CA-125 < 35 U/ML, ocurrió en todos los casos en los que se determinó. El 83,3% fue manejado según protocolo del cáncer ovárico.

• English

  OBJECTIVE: To determine the clinical, diagnostic and surgicopatbological aspects of ovarian tumors of low malignant potencial or borderline malignancy. MATERIAL AND METHODS: 12 cases of ovarian tumors of LMP are reviewed at Guillermo Almenara Hospital (1990-1997). These tumors constitute 11 896 of all ovarian cancer. The average age of the patients was 42,5 years, one decade earlier than the mean age at diagnosis for invasive ovarian cancer. Pelvic tumor and pain were predominant characteristics. Average greatest diameter was 21 cm; 83,3% (p < 0,001) of these tumors bad complex ecoestructure (thick or thin wall, septae, and some internal ecos). CA-125 tumor marker was determined in 5 cases, and all bad <35 U/mL levels. All tumors were epithelials, and the majority mucinous 83,3%. FIGO's stages were stage I, 8,3% stage II, and 16,6% stage III (p>0,05). Management was according in to ovarian cancerprotocols in 10/12 cases. Second look was negative in 414. CONCLUSIONS: All ovarian tumors of LMP were epithelial in origin. The mucinous tumors were predominant, 83,3%. Only 16,6% had simple ecoestructure. In 515 cases, CA-125 was < 35 U/mL. 5. Almost all, 83,3% had management similar to ovarian cancer protocols. Second look was negative in 4/4 cases.