Resumen de Centenario del inicio de la docencia de la Ginecología en el Perú
- español
Hay fechas que no pueden quedar en el olvido de los gineco-obstetras, una de ellas es el 17 de agosto. Hace 100 años, el Profesor Constantino T. Carvallo, ilustre módico y profesor sanmarquino inició la enseñanza de la ginecología para los Alumnos de Medicina de la Facultad de Medicina de San Fernando. El inicio de ese apostolado fue en una pequeña Sala llamada Las Mercedes, construida con su peculio en el antiguo Real Hospital de Santa Ana, localizado donde actualmente funciona el Instituto Materno Perinatal (Hospital de Maternidad de Lima).
- English
There are dates that can not be forgotten from the obstetricians, one is August 17. 100 years ago, Professor T. Constantino Carvallo, modest and illustrious San Marcos began teaching professor of gynecology for medical students of the Faculty of Medicine of San Fernando. The start of this apostolate was in a small room called Las Mercedes, built with his own money at the former Royal Hospital of Santa Ana, located where now the Maternal Perinatal Institute (Lima Maternity Hospital).
