Bioquímica de la sangre materna y del cordón umbilical en Cerro de Pasco (4,200 m.)

• Guerra García, Roger ^[1] ; Lozano Ríos, Rodolfo ^[1] ; Cateriano, Miguel ^[1]
  1. [1] Universidad Peruana Cayetano Heredia

     Universidad Peruana Cayetano Heredia

     Perú

     
• Localización: Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia, ISSN-e 2304-5132, ISSN 2304-5124, Vol. 17, Nº. 1-2, 1971, págs. 67-78
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Biochemistry of maternal and umbilical cord blood in Cerro de Pasco (4,200 m.)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los autores han estudiado varios parámetros blochemical en sangre materna y del cordón de 18 partos normales ocurridos en Cerro de Pasco, a una altitud de 14.000 pies .; como el control de 16 casos atendidos en el Hospital de Maternidad de Lima (445 ft.9 fueron estudiados pesos recién nacidos fueron similares: 3.205 ± 343 g en CP y 3.086 ± 495 g en Lima; Apgar también fue similar 8.4 y 8.2, respectivamente, en el cable.. los valores medios de la sangre en CP fueron: Hematocril 52,5% ± 6,5%; Pottassium 6,0 ± 0,9, sodio 146 ± 9,3, cloruro de 110 ± 7,7 m.eq ./L creatinina 1,14 ± 0,3 0, glucemia 67 ± 19 y 32,2 ± 12,9 urea .. mg% Las mismas determinaciones en Lima fueron: Hematocrito 48,8% ± 4,5, similar al CP (p> 0,05]; Pottassium 5,0 ± 0,4, sodio 136 ± 2,2 y cloruro de 103 ± 2,6 m.eq ./L; las válvulas Electrolite eran menor en Lima con valores de p> 0,006, <0,02 y <0,001, respectivamente creatinina fue 0,84 ± 0,3 mg% inferior a CP (p <0,02);.. glucemia fue de 72 ± 13 y 33,8 ± 4,7 urea ambos valores similares a los registrados en CP (p> 0,4 y> 0 0,5) en la sangre materna significa valores fueron como sigue:. En hematocrito CP 45% ± 3; Pottassium 4,6% ± 1,1, sodio 138 ± 7,1, cloruro de 103 ± 5,7 mEq / L; creatinina 1,04 ± 0,1, 76,4 ± 13,9 glucemia y urea 30,0 ± 13,2 mg.%. Algunas determinaciones en Lima fueron: Hematocril 38% ± 4.6 significativamente inferior CP (p 0,001) potásico 4,5 ± 0,7, sodio 136 ± 12.9 y cloruro de 102 ± 5,3, valores similares a creatinina CP fue 0,81 ± 0,2 inferior a CP (p <0,02 ), pero la glucemia y la urea tenían mayor concentración: 87 ± 6,2 y 43,5 ± 5 mg. con valores de p <0,05 y 0,002 respectivamente. Se concluye que los recién nacidos a gran altitud presentan varias características bioquímicas que podrían estar relacionados con la mortalidad neonatal duplicado observado en la región andina.

  • English

    The authors have studied several blochemical parameters in maternal and cord blood from 18 normal deliveries ocurred in Cerro de Pasco, at an altitude of 14000 ft.; as control 16 cases attended at the Maternity Hospital in Lima (445 ft.9 were studied. Newborn weights were similar: 3205 ± 343 g in C. P. and 3086 ± 495 g in Lima; Apgar score was also similar 8.4 and 8.2  respectively. In cord blood mean values in C. P. were: Hematocril 52.5 % ± 6.5 %; pottassium 6.0 ± 0.9, sodium 146 ± 9.3, chloride 110 ± 7.7 m.Eq ./L creatinine 1.14 ± 0 .3, glycemia 67 ± 19 and urea 32.2 ± 12.9 mg.%. Same determinations in Lima were: Hematocrit 48.8 % ± 4.5, similar to  C. P. (p > 0.05]; pottassium 5.0 ± 0.4, sodium 136 ± 2.2 and chloride 103 ± 2.6 m.Eq ./L; the electrolite valves were lower in Lima with p values of > 0.006, < 0.02 and < 0.001 respectively. Creatinine was 0.84 ± 0.3 mg.% lower than C. P. (p < 0.02); glycemia was 72 ± 13 and urea 33.8 ± 4.7 both values similar to those registered in C. P. (p > 0.4 and > 0 .5). In maternal blood mean values were as follows: In C. P. hematocrit 45 % ± 3; pottassium 4.6 % ± 1.1, sodium 138 ± 7.1, chloride 103 ± 5.7 m.Eq./L; creatinine 1.04 ± 0.1, glycemia 76.4 ± 13.9 and urea 30.0 ± 13.2 mg.%. Some determinations in Lima were: Hematocril 38% ± 4.6 significantly lower than C. P. (p 0.001) pottasium 4.5 ± 0.7, sodium 136 ± 12.9 and chloride 102 ± 5.3, values similar to C. P. Creatinine was 0.81 ± 0.2 lower than C. P. (p < 0.02) but glycemia and urea had higher concentration: 87 ± 6.2 and 43.5 ± 5 mg. with p values < 0.05 and 0.002 respectively. It is concluded that newborns at high altitude present several biochemical characteristics that could be related to the doubled neonatal mortality observed in the Andean region.