Resumen de Disgerminoma en el hospital regional honorio delgado de arequipa. (julio 1960 - julio 1986)

Carlos Cornejo Gutiérrez Ballón, Ana Murillo Polar, Fortunato Sélis Gutiérrez, Alejandra Sosa Gómez

• español

  Se realiza un estudio de nueve casos de disgerminoma registrados en el Servicio de Ginecología del Hospital Regional Honorio Delgado (Arequipa - Perú), entre 1960 y 1986. Los disgerminomas son tumores relativamente raros, corresponden alrededor de 1% de las neoplasias ováricas. En nuestra serie constituyó el 0.32% de los tumores de ovario primarios, y el 13.24% de las malignas. Se demuestra una mayor incidencia entre la segunda y tercera década de la vida. No se encontró alteración significativa con la menarquia; el régimen catamenial conservó su regularidad. La presencia de tumoración y dolor abdominal son hechos constantes y deben orientar hacia la presunción diagnostica de esta patología. Hubo asociación con embarazo en dos pacientes. En la mayoría de casos, el tratamiento quirúrgico fue conservador. Se discute los hallazgos clínico patológicos dentro del contexto de publicaciones similares, deduciéndose que es difícil precisar el diagnóstico, debido a que las manifestaciones clínicas de los disgerminomas habitualmente son similares a las producidas por otro tipo de tumoraciones pélvico-abdominales.

• English

  Between 1960 and 1986. Dysgerminomas tumors are relatively rare, are about 1% of ovarian neoplasms - a study of nine cases of dysgerminoma registered in the Department of Gynecology, Regional Hospital Honorio Delgado (Peru Arequipa) is performed. In our series it constituted 0.32% of primary ovarian tumors, and 13.24% of malignant. A higher incidence between the second and third decade of life demonstrates. No significant change was found with menarche; the catamenial regime retained its regularity. The presence of tumor and abdominal pain are constant facts and should direct to the presumption diagnosis of this disease. There was an association with pregnancy in two patients. In most cases, surgical treatment was conservative. Clinical pathological findings in the context of similar publications is discussed and deducting it difficult to pinpoint the diagnosis because the clinical manifestations of dysgerminomas are usually similar to those produced by other pelvic-abdominal tumors.