Resumen de Antecedente citológico en pacientes con carcinoma invasor de cuello uterino

José Jerónimo, Ovidio Chumbe, Luis Vega, Luis Orderique

• español

  OBJETIVOS: Determinar si el estudio de Papanicolaou disminuye el riesgo de desarrollar cáncer invasor de cérvix y las características de la historia citológica de las pacientes con cáncer invasor de cuello uterino. DISEÑO: Estudio descriptivo, de corte transversal. LUGAR: Departamento de Gineco-Obstetricia del Hospital de Apoyo María Auxiliadora. MATERIAL Y MÉTODOS: Tamizaje citológico de 59 pacientes con diagnóstico histológico de carcinoma invasor de cuello uterino y de 155 con lesión escamosa intraepitelial de grado alto (LEI-AG), atendidas entre enero de 1997 y setiembre de 1998. RESULTADOS: De las pacientes con cáncer invasor, 53,4% nunca había tenido estudio citológico y 65,5% de las pacientes no había tenido PAP o el último estudio había sido realizado hacía más de cinco años; 31% de las pacientes había tenido evaluación ginecológica y PAP negativo en los últimos 3 años. De las pacientes con lesiones escamosas intraepiteliales de grado alto (LEI-AG), 35,2% nunca se había realizado un PAP o lo había tenido hacía más de 5 años atrás y 54,2% había tenido evaluación clínica y citológica negativa en los últimos 3 años, con significancia estadística (p<0,005]. CONCLUSIONES: El método citológico de Papanicolaou protege a la mujer de desarrollar lesiones invasivas de cáncer cervical. Se puede asumir que un grupo de pacientes con cáncer cervical ya tenía cambios a nivel del cérvix, que previamente podían haber sido detectados, ya sea por examen clínico o por medio de la citología.

• English

  OBJECTIVES: To determine if the Pap smear decreases the risk of developing invasive cervical cancer and cytological features history of patients with invasive cervical cancer. DESIGN: Descriptive, transversal. LOCATION: Department of Gynecology and Obstetrics of Mary Help Support Hospital. MATERIALS AND METHODS: cytological screening of 59 patients with histologically confirmed invasive cervical carcinoma and 155 with squamous intraepithelial lesion high grade (LEI-AG), seen between January 1997 and September 1998. RESULTS: Of the patients invasive cancer, 53.4% had never had cytology and 65.5% of patients had no PAP or the last study was conducted for more than five years; 31% of patients had gynecologic evaluation and negative PAP in the last three years. Of patients with squamous intraepithelial lesions of high grade (LEI-AG), 35.2% had never done a PAP or had had for more than five years ago and 54.2% had negative clinical and cytologic evaluation in past three years, with statistical significance (p <0.005] CONCLUSIONS: The cytology Papanicolaou method protects women from developing invasive lesions of cervical cancer can be assumed that a group of patients with cervical cancer and had changes at the cervix. which may have been previously detected, either by clinical examination or by cytology.