Resumen de Inquietudes sobre el genoma humano
- español
El desarrollo de la ciencia, en el último siglo, no tiene paralelo en su evolución con otras épocas, en especial, las ciencias biomédicas, que han causado tal progreso en los últimos treinta años, que han producido múltiples dilemas éticos causantes de inestabilidad y miedo. Ello surge en la sociedad frente al enorme poder de la biomedicina, con deterioro de los paradigmas éticos de referencia en nuestra cultura occidental.
- English
The development of science in the last century, is unparalleled in its evolution with the past, especially the biomedical sciences, which have caused such progress in the last thirty years, they have produced many ethical dilemmas causing instability and fear . This arises in society against the enormous power of biomedicine, with deterioration of ethical paradigms of reference in our Western culture.
