Resumen de Cancer de cuello uterino en mujeres mayores de 76 años. Comparacion con pacientes menores de 25 años

Carlos Castellano Soule, Carlos Santos, Jorge GARCIA MADRID, Oscar Barriga Noriega, Ricardo Galdós Hidalgo

• español

  De las 17,326 pacientes con cáncer de cuello uterino registradas en el INEN entre 1952 y 1979, 403 tenían 76 años o más al momento del diagnóstico (2.3%). El promedio de edad en este grupo fue 80.6 años y la edad más avanzada fue 99 años. El inicio de relaciones sexuales fue a los 19 años como promedio y el período de latencia 61 años, lo cual contrasta con los 16 y 7 años correspondientes al grupo de 123 pacientes menores de 25 años. La distribución por estadías clínicos mostró predominio de enfermedad avanzada en las añosas, aunque el compromiso parametrial (comparación entre estadías A y B) fue significativamente menor (p < 0.001) que en las jóvenes, posiblemente debido a cambios anatómicos involutivos. El carcinoma epidermoide fue el tipo predominante y significativamente más frecuente (98%) en las mayores de 76 años, con menor incidencia de adenocarcinoma y carcinoma mucoepidermoide. El infiltrado linioplasmocitario del estroma cervical fue más frecuente en las pacientes jóvenes, en las cuales se advirtió una relación inversa entre esta reacción y la extensión de la enfermedad. La ausencia de estas características en las pacientes añosas podrían ser interpretadas como una disminución de la capacidad de respuesta frente a la agresión neoplásica.

• English

  Of the 17.326 patients with cervical cancer registered in the INEN between 1952 and 1979, 403 were 76 years or older at diagnosis (2.3%). The average age in this group was 80.6 years and older was 99 years. The first sex was at 19 and the average latency period 61 years, in contrast to 16 and seven years for the group of 123 patients under 25 years. The distribution showed predominance of clinical stay in the añosas advanced disease, although the parametrial involvement (comparison between stays A and B) was significantly lower (p <0.001) than in young, possibly due to anatomical changes involution. Squamous cell carcinoma was the predominant type and significantly more frequent (98%) in those over 76, with lower incidence of adenocarcinoma and mucoepidermoid carcinoma. The linioplasmocitario cervical stromal infiltrate was more frequent in younger patients, in which an inverse relationship between this reaction and the extent of the disease warned. The absence of these features in añosas patients could be interpreted as a decrease in responsiveness to neoplastic aggression.