Tuberculosis vulvovaginal en una lactante: Reporte de caso

• Corimanya, Jorge ^[1] ; Urbina, Claudia ^[1] ; Pereyra, Sonia ^[1]
  1. [1] Instituto Nacional de Salud del Niño

     Instituto Nacional de Salud del Niño

     Perú

     
• Localización: Revista Peruana de Ginecología y Obstetricia, ISSN-e 2304-5132, ISSN 2304-5124, Vol. 52, Nº. 4, 2006, págs. 262-264
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivo: Presentar un caso de lesiones vulvovaginales causadas por tuberculosis, en una lactante con sangrado vaginal. Lugar: Instituto Especializado de Salud del Niño. Paciente: Niña lactante de 7 meses de edad, con tuberculosis vulvovaginal y sistémica, diagnosticada clínica e histopatológicamente. Caso clínico: Tumoración infiltrante de genitales externos, que comprendió la vulva y la vagina, dentro de un cuadro generalizado de sepsis; fue sometida a un examen bajo anestesia y biopsia incisión de la lesión vaginal y del clítoris, encontrándose en el estudio histopatológico hallazgos relacionados con tuberculosis genital, BAAR positivo. La paciente falleció debido a complicaciones derivadas de la tuberculosis sistémica. Conclusión: Aunque es poco común, es importante tener en cuenta este diagnóstico en los casos de tumoraciones genitales infantiles, sobre todo en países con altas tasas de tuberculosis endémica.

  • English

    Objective: To present a case of vulvovaginal tuberculosis in an infant with vaginal bleeding. Setting: Children’s Health Specialized Institute. Patient: A 7-month girl with vulvovaginal and sistemic tuberculosis who was diagnosed by clinical and histopatological evidence. Case report: Infiltrative tumor of external genitalia, including vulva and vagina, accompanying generalized sepsis. Exam and incisional biopsy of the vaginal and clitoral lesion were performed under anesthesia with histopathological finding of genital tuberculosis, BAAR positive. The patient died due to systemic tuberculosis derived complications. Conclusion: Although uncommon, vulvovaginal tuberculosis should be suspected in cases of vaginal tumors, especially in developing countries with high prevalence of tuberculosis.