Resumen de Histerectomía laparoscópica

Jaime Seminario

• español

  Aunque la viabilidad de realizar una histerectomía por vía laparoscópica ha sido probada desde la publicación de Reich, existe considerable debate en relación a sus indicaciones. El objetivo de la histerectomía laparoscópica es reducir la frecuencia de histerectomías por vía abdominal, para así disminuir las complicaciones de pared abdominal, provocar menos dolor, recuperación más rápida, regreso al trabajo enuna semana. Cuando esté indicada una histerectomía laparoscópica, la elección del tipo de intervención es el resultado del análisis de varios factores, dentro de los que se encuentran el tamaño y movilidad del útero, las condiciones de acceso vaginal y el entrenamiento y experiencia que tenga el cirujano con cada una de las diferentes modalidades de histerectomía susceptibles de ser realizadas por laparoscopia. Los resultados alentadores no deben dejar de pasar por alto el hecho de que se trata de una técnica de mayor complejidad, que implica mayor entrenamiento y experiencia por parte del cirujano; por lo cual, su ejecución debe estar reservada para cirujanos que hayan desarrollado la experiencia necesaria en procedimientos de diversa complejidad.

• English

  Viability of laparoscopic hysterectomy has been ascertained since Reich’s original publication. There exists though considerable debate in relation to indications. Laparoscopic hysterectomy’s objective is to reduce frequency of abdominal hysterectomy in order to decrease abdominal wall complications, less pain, faster recovery, return to work in one week. When laparoscopic hysterectomy is indicated, type of surgery is the result of various factors’ analysis like uterine size and motility, vaginal access and surgeon experience with each hysterectomy modality susceptible to laparoscopy. Encouraging results should not make us forget that it is a major complex technique that implies more training and experience and its performance should be reserved to surgeons who have developed necessary ability in complex laparoscopic procedures.