Resumen de Cáncer Pulmonar no Microcítico en Paciente Masculino. Reporte de Caso

Francisco Xavier Clavijo Quezada, Flor María Peralta Castillo, Cristian Paúl Guamán González, Tonny Adrian Coronado Rivas

• español

  El cáncer de pulmón es la principal causa de muerte en hombres y mujeres en todo el mundo. En 2016, se diagnosticaron aproximadamente 226.160 nuevos casos y 156.900 personas murieron a causa de la enfermedad. En USA su incidencia ha aumentado significativamente en los últimos años, estimándose 15.400 nuevos casos al año. Más del 70% de los casos se diagnostican con enfermedad localmente avanzada o metastásica. En todo el mundo, la tasa de supervivencia a 5 años de los pacientes con cáncer de pulmón es aproximadamente del 15,7% al 17,4%. El estadio de la enfermedad es el factor pronóstico más importante. Las características del paciente asociadas con un peor pronóstico incluyen el estado del paciente o el estado funcional, que es un factor clave ya que determinará el tratamiento que recibirá el paciente. Para lograr resultados óptimos, el abordaje clínico de estos pacientes debe ser multidisciplinario. Ninguna prueba de detección diagnóstica reduce actualmente la mortalidad. Se reporta un paciente masculino de 58 años acude por presentar disnea de medianos esfuerzos acompañados de dolor torácico de varias semanas de evolución.

• English

  Lung cancer is the leading cause of death in men and women worldwide. In 2016, approximately 226,160 new cases were diagnosed and 156,900 people died from the disease. In the USA, its incidence has increased significantly in recent years, with an estimated 15,400 new cases per year. More than 70% of cases are diagnosed with locally advanced or metastatic disease. Worldwide, the 5-year survival rate of lung cancer patients is approximately 15.7% to 17.4%. The stage of the disease is the most important prognostic factor. Patient characteristics associated with a worse prognosis include the patient's condition or functional status, which is a key factor as it will determine the treatment the patient will receive. To achieve optimal results, the clinical approach to these patients must be multidisciplinary. No diagnostic screening test currently reduces mortality. It is reported that a 58-year-old male patient comes with dyspnea on medium exertion accompanied by chest pain that has been going on for several weeks.