“Barcelona tiene talento”. Narrativas legitimadoras en las políticas urbanas de atracción de trabajadores: un análisis de la construcción discursiva del distrito 22@

• Puigbó Testagorda, Josep ^[1]
  1. [1] Universitat Rovira i Virgili

     Universitat Rovira i Virgili

     Tarragona, España

     
• Localización: Scripta Nova: Revista electrónica de geografía y ciencias sociales, ISSN-e 1138-9788, Vol. 28, Nº. 1, 2024 (Ejemplar dedicado a: Dosier: El capitalismo de plataforma en la ciudad turística)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • "Barcelona has talent”. Legitimizing narratives in urban policies for attracting workers: an analysis of the discursive construction of the 22@ district
  • “Barcelona té talent”. Narratives legitimadores a les polítiques urbanes d'atracció de treballadors: una anàlisi de la construcció discursiva del districte 22@
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo analiza las narrativas legitimadoras vinculadas a las políticas de promoción económica local de atracción de talento en contraposición con las motivaciones y perspectivas de estas personas. La combinación del debate teórico con el estudio de caso sobre los discursos de atracción en el distrito tecnológico del 22@ de Barcelona señala las disyuntivas existentes entre la perspectiva oficial y la realmente existente. La narrativa legitimadora defiende que el distrito tecnológico supone el mantenimiento del sentido histórico productivo de Poblenou y conecta con unos sujetos deseados sobre el espacio urbano, los trabajadores tecnológicos, que asocia a un ideal de emprendimiento histórico de la ciudad. Pero las perspectivas de los trabajadores tecnológicos ponen en cuestión este razonamiento en dos sentidos. Por un lado, los trabajadores tecnológicos locales se muestran decepcionados por la diferencia entre las promesas de vanguardia laboral y tecnológica de la narrativa oficial y el espacio urbano resultante. Mientras que, por otro lado, los discursos de los trabajadores internacionales atraídos revelan una desconexión con el discurso oficial de emprendimiento y expresan un interés por una dimensión recreativa.

  • català

    Aquest article analitza les narratives legitimadores vinculades a les polítiques de promoció econòmica local d'atracció de talent en contraposició amb les motivacions i les perspectives d'aquestes persones. La combinació del debat teòric amb l’estudi de cas sobre els discursos d’atracció al districte tecnològic del 22@ de Barcelona assenyala les disjuntives existents entre la perspectiva oficial i la realment existent. La narrativa legitimadora defensa que el districte tecnològic suposa el manteniment del sentit històric productiu del Poblenou i connecta amb uns subjectes desitjats sobre l'espai urbà, els treballadors tecnològics, que associa un ideal d'emprenedoria històrica de la ciutat. Però les perspectives dels treballadors tecnològics posen en qüestió aquest raonament en dos sentits. D’una banda, els treballadors tecnològics locals es mostren decebuts per la diferència entre les promeses d’avantguarda laboral i tecnològica de la narrativa oficial i l’espai urbà resultant. D'altra banda, els discursos dels treballadors internacionals atrets revelen una desconnexió amb el discurs oficial d'emprenedoria i expressen un interès per una dimensió recreativa.

  • English

    This article examines the legitimizing narratives associated with local economic promotion policies aimed at attracting talent, contrasting them with the motivations and perspectives of these individuals. The combination of theoretical debate with a case study on attraction discourses in Barcelona's 22@ technology district highlights the existing disjunctions between the official perspective and the reality. The legitimizing narrative argues that the technology district represents the maintenance of the productive historical sense of Poblenou and connects with technological workers, the desired subjects within the urban space and associated with an ideal of the city's historical entrepreneurial spirit. However, the perspectives of technological workers challenge this reasoning in two ways. On one hand, local technological workers express disappointment with the disparity between the promises of cutting-edge labour and technology in the official narrative and the resulting urban space. On the other hand, the discourse of internationally attracted workers reveals a contradiction with the official discourse of entrepreneurship and expresses an interest in a recreational dimension.