Resumen de Nuevos retos en el campo de la educación avanzada del personal de enfermería en América Latina

• español

  En el transcurso de distintas experiencias, y particularmente a propósito del establecimiento de la meta de salud para todos en el año 2000, la OPS ha cobrado conciencia de la importancia de conocer las condiciones que imperan en América Latina en el campo de la enfermería, tanto en términos de las características del mercado de trabajo como de la estructura de los programas de estudios avanzados.

  Con tal fin ha venido efectuando a lo largo del tiempo algunos análisis críticos de dichas condiciones y de los factores económicos y políticos que inciden en ellas, procurando arrojar luz sobre las necesidades más perentorias en el campo de la investigación y dirigir hacia ellas la atención de las autoridades definidoras de políticas. En las páginas que siguen se examinan algunos estudios efectuados por la OPS, sus principales resultados y las distintas formas en que los cambios que actualmente experimenta el sector de la salud afectan a la profesión de la enfermería y al currículo de estudios avanzados.

• English

  This document examines and describes the basic characteristics of the 48 postgraduate nursing programs that exist in Latin American countries. A critical and holistic analysis model is used to identify their ideological foundations, the policies that govern them at the ministerial and institutional levels, and the conditions in which the programs operate, in an attempt to highlight areas where critical needs exist and to offer recommendations on how to satisfy them. Emphasis is placed on the capacity of international agencies, governments, and universities to improve postgraduate nursing education through the definition of priorities in light of the general reforms taking place in the health sector, the provision of support for research on nursing topics, and the coordination of cooperation initiatives at the national and international levels.