Resumen de Organizaciones de lucha social surgidas en el estallido social en Cali: repensando la organización

Diana Milec Cifuentes Leiton, William Rojas Rojas, Bairon Otálvaro Marín, Diego Cruz Rincón

• español

  Las exigencias de bienestar y la forma en que se mantuvieron las disputas en los estallidos sociales latinoamericanos invitan a repensar el concepto de organización. Este artículo de reflexión es resultado de una primera aproximación al entendimiento de los motivos y los valores que tejieron las organizaciones de lucha social que surgieron durante el estallido social de 2021 en Santiago de Cali, Colombia. Se presentan algunos hitos contextuales que ayudan a entender la situación social de Santiago de Cali, ciudad epicentro de las protestas. Se sostiene que no es posible comprender las organizaciones que sostuvieron las protestas bajo los principios que explican el quehacer de las organizaciones convencionales (con y sin ánimo de lucro) que sostienen el desarrollo económico empresarial centrado en la modernización de Colombia. Este trabajo intenta contribuir a las líneas de investigación que vienen esforzándose en señalar que las teorías de la organización se enriquecen buscando desarrollar una nueva praxis investigativa que trate de entender cómo y por qué las clases populares se organizan para reivindicar sus derechos a partir de su sentir-pensar invisibilizado históricamente.

• English

  The demands of well-being and the way in which disputes were maintained in the Latin-American social outbreaks invite us to rethink the concept of organization. This reflection paper is the result of a first approach to understanding the motives and values woven by the social struggle organizations that emerged during the 2021 social outbreak in the city of Santiago de Cali, Colombia. Our paper presents some contextual milestones to help understand the social situation in Cali, the epicenter of 2021 social protests. As an insight, we argue that it is not possible to understand the organizations that sustained the protests under the principles that explain the work of conventional organizations (profit or non-profit), which sustain a business economic development focused on the modernization of Colombia. This paper attempts to contribute to the research lines that have been striving to point out that organizational theories could be enriched by seeking the development of a new investigative praxis that attempts to understand how and why popular classes organize to demand their rights grounded on their historically marginalized feeling-thinking.

• português

  As demandas por bem-estar e a forma como as disputas foram mantidas nas revoltas sociais latino-americanas nos convidam a repensar o conceito de organização. Este artigo de reflexão é o resultado de uma primeira abordagem para entender os motivos e os valores que uniram as organizações de luta social que surgiram durante o surto social de 2021 em Santiago de Cali, Colômbia. Ele apresenta alguns marcos contextuais que ajudam a entender a situação social em Santiago de Cali, o epicentro dos protestos. Argumenta-se que não é possível entender as organizações que sustentaram os protestos sob os princípios que explicam o trabalho das organizações convencionais (com e sem fins lucrativos) que sustentam o desenvolvimento econômico empresarial voltado para a modernização da Colômbia. Este artigo tenta contribuir para as linhas de pesquisa que têm se esforçado para apontar que as teorias de organização são enriquecidas ao procurar desenvolver uma nova práxis de pesquisa que tenta entender como e por que as classes populares se organizam para reivindicar seus direitos com base em seu sentir-pensar historicamente invisibilizado.