Resumen de Funcionalizacion del anion bis-(o-mercaptobenzoato)- cis- dioxomolibdato(VI), [moo2(o-sc6h4coo)2]2-, con arilhidracinas p-sustituidas, r-p-c6h4nhnh2, r=h, me, meo, cl, no2: Estructura de rayos-x de [et3nh] 2[mo(nnc6h4-p-cl)2(o-sc6h4coo)2]

Julia Li Kao, David Carrillo, Andrés Vega, Maria Teresa Garland

• español

  El grupo cis-[MoO2]2+, presente en el anión [MoO2(o-SC6H4COO)2]2-, puede ser funcionalizado bajo condiciones moderadas por reacción con arilhidracinas, p-R-C6H4NHNH2, en medio de acetonitrilo. Los complejos iónicos resultantes han sido formulados como [Et3NH]2[Mo(NNC6H4-p-R)2(o-SC6H4COO)2], R=H, [Et3NH]2[I]; Me, [Et3NH]2[II]; MeO, [Et3NH]2[III]; Cl, [Et3NH]2[IV]; NO2, [Et3NH]2[V], caracterizados mediante técnicas espectroscópicas y, adicionalmente, en el caso del complejo [Et3NH]2[IV], mediante difracción de rayos-X de monocristal. Los ligandos arildiazenido, que ocupan posiciones mutuamente cis en la esfera de coordinación, adoptan la geometría "simple codo"

• English

  In acetonitrile, the cis-[MoO2]2+ group present in the anionic complex [MoO2(o-SC6H4COO)2]2-, can be functionalized under mild conditions by reaction with arylhydrazines, p-R-C6H4NHNH2. The resulting ionic complexes have been formulated as [Et3NH]2[Mo(NNC6H4-p-R)2(o-SC6H4COO)2], R=H, [Et3NH]2[I]; Me, [Et3NH]2[II]; MeO, [Et3NH]2[III]; Cl, [Et3NH]2[IV]; NO2, [Et3NH]2[V], characterized by spectroscopic methods and, additionally, in the case of complex [Et3NH]2[IV], by single crystal X-ray diffraction. The aryldiazenido ligands, occupying mutually cis positions, adopt the "singly bent" geometry