Resumen de Perfil epidemiológico de pacientes diabéticos portadores de infecções internados em um hospital escola no oeste do Paraná

DuarteMaycon Gabriel Teixeira, Claudinei Mesquita da Silva, Leyde Daiane de Peder

• español

  Introducción: La relación entre diabetes e infecciones, aunque no es concluyente, sugiere una mayor incidencia y complicaciones, haciendo de la diabetes un factor de riesgo para la adquisición de Infecciones Relacionadascon la Atención en Salud. Objetivo: Verificar el perfil epidemiológico de los pacientes diabéticos que fueron diagnosticados con infección al ingreso o se infectaron luego del ingreso, además de identificar las principales bacterias causantes de la infección en este grupo, analizando sus perfiles de sensibilidad a diferentes antibióticos. Metodología: Estudio observacional descriptivo retrospectivo de corte transverso realizado en pacientes diabéticos ingresados a la UCI de un hospital universitario de Cascavel, PR, entre 2015 y 2022. Resultados: La mayoría de los pacientes eran varones (50,40%), con una edad promedio de 44,55 años, predominaban casados, blancos, católicos, con estudios secundarios completos y acceso a atención médica. Los pacientes presentaron una alta prevalencia de polifarmacia (56,5%) y comorbilidades como depresión e hipertensión arterial. Las bacterias más prevalentes fueron Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae y Pseudomonas aeruginosa, y se observó resistencia a fármacos, especialmente por Pseudomonas aeruginosa. Conclusión: Se observó una alta incidencia de polifarmacia y la presencia de comorbilidades como depresión e hipertensión arterial en los pacientes analizados. En cuanto a los resultados microbiológicos, Escherichia coli fue el microorganismo más común, con una resistencia media a los antimicrobianos evaluados de 42,62%.

• English

  Introduction: The relationship between diabetes and infections, although inconclusive, suggests a higher incidence and complications, making diabetes a risk factor for acquiring Healthcare-Associated Infections (HAI). Objective: To investigate the epidemiological profile of diabetic patients diagnosed with infection upon admission or acquiring infection post-admission, as well as to identify the main bacteria causing infection in this group, analyzing their profiles of sensitivity to different antibiotics. Methodology: A retrospective observational cross-sectional study conducted on diabetic patients admitted to the ICU of a teaching hospital in Cascavel -PR, between 2015 and 2022. Results: The majority of patients were male (50.40%), with a mean age of 44.55 years, predominantly married, white, Catholic, with completed high school education, and access to health insurance. Patients presented a high prevalence of polypharmacy (56.5%) and comorbidities such as depression and arterial hypertension. The most prevalent bacteria were Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae, and Pseudomonas aeruginosa, with pharmacological resistance observed, especially by Pseudomonas aeruginosa. Conclusion: We observed a high incidence of polypharmacy and the presence of comorbidities such as depression and hypertension in analyzed patients. With regard to microbiological results, Escherichia coli was the most common microorganism, with an average resistance to 42.62%tested antimicrobials.

• português

  Introdução: A relação entre diabetes e infecções, embora inconclusiva, sugere uma maior incidência e complicações, tornando o diabetes um fator de risco para a aquisição de Infecções Relacionadas à Assistência à Saúde. Objetivo: Verificar o perfil epidemiológico de pacientes diabéticos que foram diagnosticados com infecção na admissão ou se infectaram pós admissão, além de identificar as principais bactérias causadoras de infecção nesse grupo, analisando seus perfis de sensibilidade aos diferentes antibióticos. Metodologia: Estudo transversal observacional retrospectivo realizado em pacientes diabéticos internados na UTI de um hospital escola em Cascavel -PR, entre 2015 e 2022. Resultados: A maioria dos pacientes era do sexo masculino (50,40%), com média de idade de 44,55 anos, predominavam casados, brancos, católicos, com ensino médio completo e acesso ao plano de saúde. Os pacientes apresentaram alta prevalência de polifarmácia (56,5%) e comorbidades como depressão e hipertensão arterial. As bactérias mais prevalentes foram Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae e Pseudomonas aeruginosa, sendo observada resistência farmacológica, especialmente por Pseudomonas aeruginosa.Conclusão: Observamos alta incidência de polifarmácia e a presença de comorbidades como depressão e hipertensão arterial nos pacientes analisados. No que diz respeito aos resultados microbiológicos, Escherichia colifoi o microrganismo mais comum, com uma média de resistência aos antimicrobianos testados de 42,62%.